she suffers from

Traductor
Ejemplos

Her cell is cold, she suffers from cold feet.	Su celda es fría, tiene frío en los pies.
On this Earth, however, she suffers from a much greater pain.	Por el contrario, en este mundo sufre dolor intenso.
Since 1996 she suffers from pain in the innervation area of the ulnar nerve, which is mainly the area of the fourth and fifth finger.	Desde 1996 sufre dolor en la zona de inervación del nervio cubital, que es principalmente la zona de los dedos cuarto y quinto.
Several medical reports confirmed that she suffers from health problems which are typically caused by anxiety and stress due to extraordinary life circumstances.	Varios informes médicos confirmaron que padece problemas de salud que suelen estar motivados por la ansiedad y el estrés debido a las circunstancias extraordinarias de su vida.
Believing herself pregnant, she had suspended the drugs she used to treat the symptoms of discoid lupus erythematosus, which she suffers from, to avoid harming the fetus.	Por creerse embarazada y para no perjudicar al feto ella había suspendido los medicamentos que empleaba para tratar los síntomas del lupus eritematoso discoide que padece.
Since Sara is going through menopause she suffers from constant hot flashes.	Desde que Sara entró a la menopausia sufre de bochornos constantes.
It's impossible for Rosa to sleep like a log because she suffers from insomnia.	Para Rosa es imposible dormir a pierna suelta porque padece insomnio.
She suffers from muscular paralysis and lung complications and had to be transferred from prison to a hospital in October 2015, where she was handcuffed to her bed and guarded around the clock.	Padece una parálisis muscular y problemas pulmonares, lo que provocó su traslado desde el centro penitenciario al hospital en octubre de 2015, donde permaneció esposada a la cama y bajo vigilancia las 24 horas.
She suffers from the pain of a difficult childhood.	Sufre del dolor de una infancia difícil.
She suffers from chronic headaches.	Sufre dolores de cabeza crónicos.
Clearly, she suffers from delusions and completely lost his mind.	Evidentemente, ella sufre de delirios y parece que ha perdido la cabeza.
Now she suffers from a heart condition, psychological problems and hallucinations.	Ahora sufre de problemas cardíacos, psicológicos y tiene alucinaciones.
The doctor says she suffers from rheumatism.	El doctor dice que ella padece reumatismo.
Didn't I tell you she suffers from migraine.	No les dije que sufre de migrañas.
Now, she suffers from toothache.	Ahora, ella sufre de dolor de muelas.
As a result, she suffers from Post Traumatic Stress Disorder.	A consecuencia de ello, sufre de síndrome de estrés postraumático.
She... she suffers from nightmares.	Ella...ella sufre de pesadillas.
He agreed that she suffers from anxiety and many symptoms of post traumatic stress.	Él estuvo de acuerdo que ella padece de ansiedad y muchos síntomas de tensión postraumática.
However it is it is unlikely possible to tell that she suffers from surplus of attention.	Sin embargo es posible decir poco probable que sufre del exceso de la atención.
But because she suffers from an inner ear issue, the project has been postponed for a year.	Pero debido a que ella sufre de un problema en el oído interno, el proyecto ha sido postergado por un año.