she should

According to her parole officer, she should be there now.
Según su agente de la condicional, debería estar ahí ahora.
When an employee is pregnant, she should not lose her job.
Cuando un empleado está embarazada, no debe perder su trabajo.
In a few weeks, she should start to feel better.
En unas pocas semanas, debe comenzar a sentirse mejor.
No, she should not be talking to your wife like that.
No, ella no debería estar hablando a tu mujer así.
Theresa May acknowledged that she should not have used this term.
Theresa May reconoció que no debería haber usado este término.
The South asks for justice, and less she should not take.
El sur pide justicia, y menos ella no debe tomar.
Lucas told Esther that she should be ashamed of herself.
Lucas le dijo a Esther que debería avergonzarse de sí misma.
But she should not forget about the mechanism of a rational harmony.
Pero no debe olvidarse del mecanismo de una armonía racional.
Hey, tell Rachel she should take the day off tomorrow.
Oye, dile a Rachel que mañana debería tomarse el día libre.
Robin shouldn't be with Barney, she should be with me.
Robin no debería estar con Barney, debería estar conmigo.
What was her sin that she should suffer so much punishment?
¿Cuál fue su pecado que debe sufrir tanto castigo?
Maybe she should go outside and get some air.
Tal vez debería salir y conseguir un poco de aire.
Therefore, she should first be instructed to confess her sin.
Por lo tanto, primero deben ser instruidos para confesar sus pecados.
She wondered whether she should let him go or not.
Ella se preguntó si debería dejarle ir o no.
Lucas told Julia that she should be nicer to John.
Lucas le dijo a Julia que debería ser más amable con John.
Not that that's what constitutes why she should be here.
No es que eso explique por qué debería estar aquí.
Also, she should never ride the skateboard in or near traffic.
Además, nunca debe usar la patineta en o cerca del tráfico.
But we both think that she should talk to someone.
Pero, ambos creemos que debería hablar con alguien.
Instead, she should live a life of celibacy.
En su lugar, debía vivir una vida de celibato.
Any moment now, she should be leaving the hotel.
En cualquier momento, debería estar dejando el hotel.
Palabra del día
tallar