she sees him

lo ve

If anything, she sees him as a threat.	Si acaso, ella le ve a él como una amenaza.
And that's the last time she sees him.	Y esta es la última vez que lo ve.
And thatís the last time she sees him.	Y esta es la última vez que lo ve.
She smirks when she sees him and tosses him the statue.	Ella se sonríe burlonamente cuando lo ve, y le lanza la estatua.
STABLER: She can't say what it is until she sees him in person.	No puede decir cuál es hasta que lo vea en persona.
Before she sees him, I want the two of you to question her.	Antes de que lo vea, quiero que la interroguéis.
I figure she sees him and leaves.	Supongo que ella lo vio y se fue.
Oh, I don't want her to be crying when she sees him.	No quiero que llore cuando le vea.
She'll knows when she sees him.	Ella lo sabrá cuando lo vea.
She says life won't be worth living until she sees him again.	Ella dice que la vida no vale la pena vivir hasta le vuelve a ver.
The first time she sees him, she invites him to dine with her alone.	Le ve por primera vez y le invita a cenar a solas.
Before they married, and she sees him now, as she made him.	Antes de que se casaran. Y lo ve ahora en lo que ella lo convirtió.
However, she changes her mind when she sees him standing not far away, punching the air.	Sin embargo, ella cambia de opinión cuando lo ve de pie, no muy lejos, dando puñetazos al aire.
It hadn't been a dream, she had been there and she sees him to arrive at dawn in his house.	No había sido un sueño, ella había estado allá y le vio llegar al amanecer en su casa.
She laughs with surprise when she sees him, and the two of them exchange memories of the most dramatic day of their lives.	Ella se ríe, sorprendida, cuando lo ve y ambos comparten sus recuerdos del episodio más dramático de sus vidas.
In fact there is nothing better for a man to flee when a woman makes her feel that she sees him as a father.	De hecho, no hay nada mejor para un hombre que huir cuando una mujer le hace sentir que ella lo ve como a un padre.
Karin has a great amount of spiritual power as 10th Division Captain Tshir Hitsugaya mentions when she sees him in his Shinigami form.	Karin tiene una gran cantidad de poder espiritual, como el Capitán de la 10 a División Tōshirō Hitsugaya menciona cuando lo ve en su forma de Shinigami.
It\'s been a long time since Ivy has seen her guy, and that\'s why she wants to look her best for when she sees him again.	Es 's sido un largo tiempo desde Ivy ha visto su tipo, y que ' s por qué quiere mirar su mejor para cuando ella lo ve de nuevo.
Each guardian angel has protected her and watches over him as a father watches over the child, is happy when she sees him on track, cry when their advice is ignored.	Cada ángel de la guarda tiene su protegido y vela por él, como un padre vela por el hijo, se siente feliz cuando lo ve en el buen camino, llora cuando sus consejos son desdeñados.
Then, before crossing the street, she sees him walking on the other sidewalk, a girl next to him, laughing in slow motion in a cloud of promises, as if they were the protagonist of an ad for insurance. She shivers.	Entonces, antes de atravesar la calle, lo ve cómo se acerca por la otra acera al lado de una chica, riendo en cámara lenta dentro una nube de promesas, como los protagonistas de un anuncio de seguros.