seem

And she seems to know a bit about the family.	Y parece conocer un poco de la familia.
But she seems even more amenable if you're part of it.	Pero parece prestarse más si tú eres parte de ello.
Now she seems very regretful and embarrassed by it all.	Ahora parece muy lamentable y avergonzado por todo.
When I'm with her, she seems really happy, you know?	Cuando estoy con ella, parece realmente feliz, ¿sabes?
It started because she seems kind of disconnected from her family.	Empezó porque parece estar un poco desconectada de su familia.
After a couple of days, she seems quite familiar to you.	Después de un par de días, ella te parece bastante familiar.
Certainly she seems to have changed dramatically in a very short time.	Ciertamente parece que ha cambiado drásticamente en un tiempo muy corto.
I mean, she seems to genuinely care about her father.	Es decir, parece que se preocupa verdaderamente por su padre.
Now she seems as an expert of two-wheeled self-balancing scooter.	Ahora parece como un experto del scooter de auto-equilibrio de dos ruedas.
I'm not sure what she's planning to do, but she seems nervous.	No estoy seguro de qué planea hacer, pero parece nerviosa.
She's gone to work and she seems to have lost my car.	Se fue a trabajar y parece que perdió mi auto.
I'll think about it, but she seems a little unpredictable.	Lo pensaré, pero parece un poco impredecible.
She's not what she seems at first sight.	Que ella no es lo que parece... a primera vista.
We've been surveilling her, but she seems uncompromised.	Hemos estado vigilándola, pero parece que no está comprometida.
And for whatever reason, she seems to like you.	Y por alguna razón, parece que le gustas.
I don't know, she seems to really like this one.	No sé, parece que este le gusta de verdad.
So, in a way, if she seems less close to you,	Pero, de alguna manera, sí parece menos cercana a usted.
It might explain why she seems so detached.	Eso podría explicar por qué parece tan distante.
When I'm with her, she seems really happy.	Cuando estoy con ella, parece realmente feliz.
I don't know, but she seems to love it.	No sé, pero parece que a ella le gusta.