she realizes

In 2012-2013 she realizes the Postgraduate in design stage in ELISAVA.	En 2012-2013 realiza el Postgrado en diseño escenográfico en ELISAVA.
Since 1956 she realizes numerous solo and group exhibitions in Argentina and abroad.	Desde 1956 realiza numerosas exposiciones individuales y colectivas en Argentina y el extranjero.
As soon as she realizes you've left her, you know she'll follow you.	En cuanto descubra que la dejaste, sabes que te seguirá.
I'm sure she realizes, also that you're the coach's wife.	También estoy seguro de que se da cuenta, de que eres la mujer del entrenador.
Suddenly she realizes that college is over.	Se acaba de dar cuenta de que se ha acabado la universidad.
Then she stops immediate, almost skidding to a halt as she realizes something.	Entonces se para de inmediato, casi clavándose en el sitio al percatarse de algo.
Rosa Rodríguez is born in Madrid, where she realizes her musical studies in the Royal Conservatoire of Music.	Rosa Rodríguez nace en Madrid, donde cursa sus estudios musicales en el Real Conservatorio Superior de Música.
Not everyone acts in the truth even if he or she realizes the truth.	No todos actúan de acuerdo a la verdad, incluso a pesar de comprenderla.
Meanwhile, at the main camp, Sun is heartbroken as she realizes that she has lost her wedding ring.	En el campamento, Sun está afligida ya que ha perdido su anillo de bodas. Contenido [mostrar]
Until she realizes her friends are in jeopardy.	Hasta que ella se da cuenta de amigos están en peligro.
I'm sure she realizes she's losing a really great guy.	Seguramente ella sabe que se está perdiendo un tipo genial.
It is then that she realizes that the young girl was her.	Es entonces que ella realiza que la muchacha joven era ella.
And now she realizes she's wasted her entire life.	Y ahora, ella se da cuenta que malgastó su vida entera.
And when she realizes you've lied to her?	¿Y cuando se de cuenta que le has mentido?
Then she realizes the intent of Gabrielle's last comment.	Luego se da cuenta de la intención del último comentario de Gabrielle.
And when she realizes you've lied to her?	¿Y cuando se dé cuenta de que le mentiste?
Not until she realizes who her real family is.	No hasta que ella se dé cuenta de quien es su verdadera familia.
Once she realizes we have Matobo, she'll change her mind.	Una vez que se dé cuenta que tenemos a Matobo, cambiará de opinión.
And she realizes that she can make it.	Y se da cuenta que lo puede lograr.
In hindsight, she realizes that it is weird.	En retrospectiva, se da cuenta de que es raro, muy raro.