she met him

That's where she met him.
Lo conoció haciéndose los análisis.
Well, she met him when he was working on my case.
Bueno la conoció cuando estaba trabajando en mi caso.
We think that she met him on a site... norulesdating.
Creemos que ella lo conoció en un sitio web... No rulesdating.
I don't think that she met him on the beach, sir.
No creo que lo conociera en la playa, señor.
Well, she met him when he was working on my case.
Bueno la conoció cuando estaba trabajando en mi caso.
Oh, I was with Carina when she met him.
Oh, yo estaba con Carina cuando le conoció.
Besides, she met him through Daphne and Regina.
Además, le conoció a través de Daphne y Regina.
Well, let me tell you where she met him.
Bien, déjame decirte dónde lo conoció.
Maybe she met him at the club, brought him home.
Quizá lo conoció en el club y lo invitó.
Do you know if she met him long ago?
¿Sabe si ella lo encontró hace tiempo?
She liked Charles as soon as she met him.
A ella le gustó Charles en cuanto le conoció.
When he was done with the exam, she met him at his office.
Cuando terminó el examen, se reunió con él en su oficina.
She got pregnant before she met him.
Ella quedó embarazada antes de que ella lo conoció.
And at the time she met him,
Y al mismo tiempo, ella lo conoció a él
I think she met him in town.
Creo que se conocieron en la ciudad.
That's probably where she met him sometime in the next six months.
Ahí es probablemente donde lo conoció en algún momento en los próximos seis meses.
That's because she wasn't working at the youth facility when she met him.
Eso es porque no estaba trabajando en las nuevas instalaciones cuando lo conoció.
I believe she met him at Elaine's.
Creo que ella lo conoció en lo de Elaine.
She fell in love with him the first time she met him.
Ella se enamoró de él en cuanto lo conoció.
Look, she met him a year ago.
Mire, lo conoció hace un año.
Palabra del día
el arroz con leche