she made it

Traductor
Ejemplos

No, she made it quite clear that wasn't an option.	Aclaró bien que no era una opción.
Maybe she made it to the other side.	Quizá llegó al otro lado.
Well, she made it into her 50s with polio, so that's something, right?	Bueno, llegó a sus cincuenta con polio, así que eso es algo, ¿no?
With that question, she made it to the final round of the selection process.	Con esa respuesta, pasó a la última ronda en el proceso de selección.
For something he/she made it.	Por algo lo hizo.
She crossed the room sideways, never taking her eyes off me as she made it to her desk and sat down.	Cruzó la habitación de lado a lado, sin apartar los ojos de mí mientras llegó a su escritorio y se sentó.
On June 6th, Klaus went to his sister's house, where his cousin had agreed to call if she made it through to West Berlin.	El 6 de junio Klaus fue a casa de su hermana, donde su prima le llamaría si conseguía cruzar a Berlín Oeste.
With the help of her mountain guide, she made it.	Con la ayuda de su guía de montaña, lo logró.
Yet she made it all the way to her apartment.	Y aún así, hizo todo el camino hasta su apartamento.
They took her before she made it out of New York.	Se la llevaron antes de que saliera de Nueva York.
The last couple of years she made it pretty good without me.	Los últimos dos años ella lo hizo bastante bien sin mí.
But she made it public, Derek, against your wishes.	Pero ella lo hizo público, en contra de tus deseos.
Remember, she made it the night we got engaged?	¿Recuerdas que lo hizo la noche en que nos comprometimos?
Do you think she made it up about the policeman?	¿Crees que se inventó lo de ese policía?
She had actually gotten out, she made it in New York.	Ella lo había logrado, había triunfado en Nueva York.
In my defence, she made it very difficult not to look.	En mi defensa, ella lo puso muy difícil para que no la mirara.
Luckily, she made it easy for me.	Por suerte, lo hizo fácil para mí.
Maybe she made it to the future, maybe not.	Quizá haya llegado al futuro, quizá no.
Missing Persons report says she made it home that day.	El informe de personas desaparecidas dice que ella llegó a casa ese día.
I can't believe she made it through with no mistakes.	No puedo creer que terminara sin ningún error.