she looked

miraba

And she looked me in the eye, and she said...	Y ella me miró a los ojos, y dijo...
And she looked me in the eye, and she said...	Y ella me miró a los ojos, y dijo...
Even as a teenager, she looked rather delicate and fragile.	Incluso de adolescente, parecía bastante delicada y frágil.
My Mama was up on stage and she looked beautiful.	Mi mamá estaba en el escenario y era hermosa.
The last time I saw her she looked so natural.	La última vez que la vi lucía muy natural.
But she looked exactly like the Prime Minister's late wife.	Pero parecía exactamente igual a la difunta esposa del Primer Ministro.
Now, ironically, she looked to the impending thaw with trepidation.	Ahora, irónicamente, miraba el inminente deshielo con temor.
Suddenly she looked up and spat in his face.	De repente miro hacia arriba y le escupió en su cara.
When she left, she looked again at the monk.	Cuando ella se fue, miró otra vez al monje.
No, it was the way she looked at you.	No, fue la forma en que te miró.
And she looked me in the eye, and she said...	Y me miró a los ojos, y dijo...
Suddenly, she looked through the window and saw the sun shinning outside.	De repente, miró por la ventana y vio el sol brillando fuera.
Yeah, but she looked even better before she bleached her hair.	Sí, pero era más bonita antes de pintarse el cabello.
When she looked, she saw that there were bruises on her legs.	Cuando miró, vio que tenía moretones en sus piernas.
Her eyes were buggy, and she looked like a maniac, okay?	Tenía los ojos extraños, y lucía como una maníaca, ¿sí?
And I saw the way she looked at you.	Y vi la forma en que te miraba.
I saw Doc. she looked like one of them.	Vi a Doc, lucía como uno de ellos.
And when I confronted her, she looked scared.	Y cuando me encaré con ella, parecía asustada.
No, her name was Frances Stein and she looked green.	No, su nombre era Frances Stein y se veía verde.
And you didn't see... the way she looked at me.	Y no has visto... el modo en que me miró.