see

Genitive, because right now she is seeing a car accident.	Genitivo, porque justo ahora ella está viendo el accidente de coche.
Just like Lakṣmīdevi, she is seeing every moment, constantly.	Al igual que Lakṣmīdevī, que está viendo a cada momento, constantemente.
This woman thinks she is seeing a UFO.	Esta mujer cree que ha visto un O.V.N.I.
But she isn't recognizing me when she is seeing me.	Pero ni me reconoce cuando me ve.
I like to think she is seeing her dreams lived out through them.	Me gusta pensar que viendo que sus sueños vivieron a través de ellos.
In the autumn of this year, Fuyutsuki is informed by Yui that she is seeing Gendou.	En el otoño de este año, Fuyutsuki es informado por Yui que ella está viendo Gendou.
Do you think she is seeing other people?	¿Crees que ve a otro?
She decides not to acknowledge what she is seeing.	Entonces ella decide no darse cuenta de lo que ella misma ha estado observando.
A child who has difficulty reading the blackboard may not know that she is seeing differently from anyone else.	Un niño que presente dificultad para leer el pizarrón posiblemente no sepa que está viendo de manera distinta a cualquier otro niño.
You know, charlie, If she is seeing someone else, Maybe it's time to put tonya	Ya sabes, Charlie, si está viendo a alguien más, tal vez sea hora de poner a Tonya en el retrovisor y buscarte una mujer que te aprecie.
When Sara opens her eyes in the middle of the night, she almost does not believe what she is seeing and believes she is just dreaming.	Cuando Sara se despierta en medio de la noche, no cree lo que está viendo y piensa que solo está soñando.
A technically proficient image may trick the viewer into thinking he or she is seeing something of substance, of what is commonly referred to as truthful.	Una imagen técnicamente lograda puede hacer creer al espectador que él o ella está viendo algo relevante, de eso que por lo regular se conoce como veraz.
Candace is going to write some commentary in a separate piece about effects of the WAVE as she is seeing now finally some issues being reported on the net.	Candace va a escribir algunos comentarios en un mensaje separado sobre los efectos de la OLA ya que está viendo ahora finalmente algunas cuestiones que se están reportando en la red.
The researcher should review constantly what he/she is looking for and whether he/she is seeing it or is likely to do so in the circumstances for observation presented.	El investigador debería constantemente revisar si él/ella lo que está buscando, y si lo está viendo o es propenso(a) a verlo en las circunstancias presentadas para la observación.
It was high time for real and honest engagement, she argued, for example sharing research grant money 50:50 between scientists and local communities, something she is seeing starting to happen.	Ya era hora de un compromiso real y honesto, argumentó Rasekoala, por ejemplo compartiendo dinero de becas de investigación 50/50 entre los científicos y las comunidades locales, algo que ella ve que empezó a ocurrir.
In the current economy, Bernstein says she is seeing an increase in housing-related needs such as people needing help paying utilities or with rental or moving assistance.	En la economía actual, Bernstein señala que es testigo de un aumento en las necesidades en materia de vivienda, tales como la necesidad de pagar servicios públicos o la necesidad de asistencia en materia de alquileres y mudanzas.
Vivian Mannerud, owner of the Miami-based travel agency Airline Brokers, said she is seeing a slight increase in the sale of Havana-Miami-Havana tickets since the Cuban migration reforms took effect.	Vivian Mannerud, propietaria de la agencia de viajes Airline Brokers, radicada en Miami, dijo que ha visto un ligero aumento en la venta de pasajes La Habana-Miami-La Habana desde que se pusieron en vigor las reformas migratorias cubanas.
Merten's girlfriend secretly starts taking ballet lessons and when he becomes suspicious she allows him to believe that she is seeing someone else and so he packs his bags and leaves.	La novia de Merten comienza a tomar clases de ballet en secreto y cuando él empieza a sospechar deja que él piense que ella está teniendo una aventura, con lo que él hace las maletas y se marcha.
And this may be the greatest wisdom of all, because what we're really eavesdropping on when we observe her encounters with art is a woman who genuinely loves what she is seeing. She was willing to be wounded by it.	Y esta puede ser la mayor sabiduría de todas, porque lo que realmente espiamos cuando observamos sus encuentros con el arte es una mujer que ama genuinamente lo que está mirando, que está dispuesta a ser herida por ello.
Resources such as using two parts played by different actors or conversations between two different personalities kindle doubt in the spectator as to whether what he or she is seeing really exists or is merely a visual representation of a mental process.	Recursos como dos personajes interpretados por distintos actores o conversaciones entre dos personalidades crean la duda en el espectador acerca de si lo que está viendo existe realmente o es una mera representación visual de un proceso mental.