she hears

Even if she hears nothing much to lose.	Incluso si ella no oye nada más que perder.
Then she hears something and she lifts her head to listen closer.	Entonces oye algo y levanta su cabeza para escuchar mejor.
We're gonna get in trouble if she hears us.	Nos vamos a meter en problemas si nos escucha.
Does the child indicate that she hears the sound of the toy?	¿El niño indica que oye el sonido del juguete?
She readies the dagger when she hears the voice in her head.	Prepara la daga entonces escucha una voz en su cabeza.
Karrlie is in the shower when she hears the doorbell ring.	Karrlie está en la ducha cuando escucha el timbre de la puerta.
Gabrielle stops, as she hears voices nearby.	Gabrielle se detiene, mientras oye unas voces cerca.
As she does she hears a rumbling and can feel the ground shaking.	Mientras lo hace oye un estruendo y puede sentir el suelo sacudiéndose.
No woman is going to be interested in me when she hears my story.	Ninguna mujer va a estar interesada en mi cuando oiga mi historia.
Gabrielle is about to respond when she hears something in the distance.	Gabrielle esta a punto de responder cuando escucha algo a lo lejos.
With her big ears, she hears all noises and will protect your child!	¡Con sus grandes orejas, entiende todos los ruidos y protegerá a vuestro niño!
Coming home the next day, she hears a commotion in the living room.	Al llegar a casa al siguiente día, oyó una conmoción en la sala.
It's better she hears it from you than from someone else.	Es mejor que ella se entere por ti que por cualquier otro.
She'll be upset if she hears I was here and didn't visit her.	Estará molesta si sabe que estuve aquí y no la visité.
Tell her that as soon as she hears anything new, she must call me.	Dígale que tan pronto como sepa algo nuevo, tiene que llamarme.
I don't know if she hears me.	No sé si ella me escucha.
Xena grins. Then she hears something and she lifts her head to listen closer.	Xena sonríe. Entonces oye algo y levanta su cabeza para escuchar mejor.
In this test, your child is trained to do something when she hears a sound.	En esta prueba el niño es entrenado a hacer algo cuando oye un sonido.
If she hears him, you're sunk.	Si ella le oye, estás perdida.
Her excitement takes reign when she hears that the ratings are rising.	Esa excitación la domina cuando oye que los índices de audiencia están subiendo.