she has to do

But I did figure out what she has to do to be special.
Pero descubrí qué necesita para ser especial.
And all she has to do is give the signal.
Y todo lo que deben hacer es dar la señal.
Just tell her she has to do her homework for tomorrow.
Solo dile que tiene que hacer sus deberes para mañana.
All she has to do is hit the red button.
Todo lo que tiene que hacer es apretar el botón rojo.
Please tell me what she has to do with Scylla!
¡Por favor, dígame qué tiene que ver ella con Scylla!
Now, all she has to do is survive the pit.
Ahora, todo lo que tiene que hacer es sobrevivir a la fosa.
She always complains that she has to do everything herself.
Ella siempre se queja de que tiene que hacer todo.
Micah, you have to tell her she has to do it.
Micah, tu tienes que decirle que ella tiene que hacerlo.
All she has to do is look at me and...
Todo lo que tiene que hacer es mirarme y aaaaggh...
And she has to do it in front of our camera.
Y de ella tiene que hacerlo frente a de nuestras cámara.
Sometimes she has to do her own thing.
A veces tiene que hacer su propia cosa.
If she's gonna do the spell, she has to do it here.
Si va a hacer el hechizo, tiene que hacerlo aquí.
I don't know why she feels she has to do this.
No sé por qué siente que tiene que hacer esto.
Emma still doesn't know why she has to do that.
Emma todavía no entiende por qué tiene que hacerlo.
My daughter knows what she has to do.
Mi hija sabe lo que tiene que hacer.
All she has to do is verify this stuff.
Todo lo que tiene que hacer es comprobar esto.
All she has to do is sow doubt.
Todo lo que tiene que hacer es sembrar dudas.
And she has to do whatever I tell her to.
Y tiene que hacer lo que yo le diga.
All she has to do is just hand me the box and...
Todo lo que tiene que hacer es darme la caja y...
But after all, all she has to do is tell us.
Pero después de todo, lo único que ella hace es decírnoslo.
Palabra del día
la huella