achieve

In that respect, she has achieved more than her predecessor.	Está claro que ha conseguido un mejor resultado que su antecesor.
Today, Maria can say that she has achieved many of her dreams.	Hoy, María puede decir que ella ha logrado muchos de sus sueños.
For all she has achieved in her career.	Por lo que ella ha logrado en su carrera.
Yeah, but look at what she has achieved.	Sí, pero mira lo que ha logrado.
Perhaps because of these moral willpower she has achieved popularity.	Tal vez a causa de estos voluntad moral que ha alcanzado una popularidad.
She has a high-level and it's amazing what she has achieved.	Ella tiene un gran nivel y es impresionante lo que ha conseguido.
But wow, what she has achieved is unbelievable.	Pero, vaya, lo que logró es increíble.
(DE) Allow me to congratulate Chancellor Angela Merkel on what she has achieved.	(DE) Permítanme felicitar a la Canciller Merkel por lo que ha conseguido.
Major Yamar is proud of what she has achieved in the Armed Forces.	La Mayor Yamar está orgullosa de lo que ha conseguido en las Fuerzas Armadas.
Mrs Roth-Behrendt should be commended on the impressive result which she has achieved through the conciliation procedure.	La Sra. Roth-Behrendt merece ser elogiada por el impresionante resultado que ha conseguido a través del procedimiento de conciliación.
And how–she has achieved everything herself, and can easily do without a strong male shoulder.	Y como mismo – ya que ha logrado todo en sí, y puede fácilmente prescindir de un fuerte masculino hombro.
In any event, I congratulate Mrs González Álvarez once again on the results she has achieved.	En todo caso, felicito una vez más a la ponente por los resultados obtenidos.
He may be anything, but he then understands that this is what she has achieved, a great personality.	Sea como sea él, comprende que ella ha logrado una gran personalidad. Tenemos muchas imperfecciones.
Maggie personally assumes the fact and despite everything thinks that she has achieved all she desired thanks to boxing.	Maggie asume personalmente el hecho y a pesar de todo, piensa que gracias al boxeo ha conseguido todo lo que deseaba.
I would like to thank Mrs Roth-Behrendt for what she has achieved, and especially also Mrs Christina García-Orcoyen.	Quiero manifestar mi agradecimiento a Dagmar Roth-Behrendt por el trabajo que ha realizado y muy especialmente también a Cristina García-Orcoyen.
She is very passionate about her career and as a result, she has achieved effective working relationship with physicians and staff.	Ella es muy apasionada por su carrera y como resultado, ha logrado una relación de trabajo efectiva con los médicos y el personal.
We may need a fourth package in the future, but I congratulate Mrs Morgan on what she has achieved so far.	Tal vez necesitemos un cuarto paquete en el futuro, pero felicito a la señora Morgan por lo que ha logrado de momento.
That has been a high-order issue for the Committee on Industry, and we are very pleased with the success that she has achieved.	Ha sido una cuestión de primer orden para la Comisión de Industria y nos complace mucho el éxito que ha logrado.
She will not give up easily and she will only relax when she has achieved what she had set her mind on.	No se dará por vencida fácilmente y solo se relajará cuando haya logrado lo que se había fijado en la mente.
Do you know at what age she has achieved similar results (the parameters of her body at the time of fixing the record - 99-38-99)?	¿Conoce resultados similares a qué edad se ha logrado (los parámetros de su cuerpo en el momento de fijar el registro - 99-38-99)?