she gave it to me

This is hers, she gave it to me this morning.
Es de ella, me lo dio hoy.
I didn't ask for her number, she gave it to me.
Yo no le pedí su número, ella me lo dio.
Yeah, she gave it to me the day I left Krypton.
Sí, me lo dio el día que dejé Krypton.
My friend from the woods, Artemis, she gave it to me.
Mi amiga del bosque, Artemis, me lo ha dado.
Yeah, she gave it to me for my birthday.
Sí, me lo regaló para mi cumpleaños.
And she gave it to me, for good luck.
Y me lo regaló... para la buena suerte.
And subsequently, she gave it to me.
Y después, ella me lo dio a mí.
Aunty liked me so much and she gave it to me.
A la tía le agradé mucho y ella me los regaló.
I'm not a thief, she gave it to me.
No soy una ladrona, me lo regaló.
And then she gave it to me.
Y luego me lo dio a mí.
When I was old enough... she gave it to me.
Cuando era lo suficientemente mayor me la dio y
I can't remember when she gave it to me.
No consigo recordar cuándo me la dio.
I asked her why she gave it to me.
Le pregunté por qué me lo dio.
It's mine, she gave it to me!
¡Es mío, me lo dio a mí!
Nah, I'm glad she gave it to me.
Nah, me alegro que me lo haya dado.
Isn't there a Babli in my class, she gave it to me.
De Babli, de mi clase. Me lo dio ella...
She used it years ago, then she gave it to me.
Ella sa usó durante años, y luego me la dio a mí.
My first teacher, she gave it to me.
Mi primera profesora me lo dio.
The name came along when she gave it to me.
Ya se llamaba así cuando me lo regaló.
My wife, she gave it to me.
Mi mujer, me lo regaló ella.
Palabra del día
la capa