she found it

Popularity
500+ learners.
Carlyle was soon sending Jane letters showing his affection, but she found it hard to imagine that she might ever marry.
Carlyle era antes el envío de cartas de Jane muestran su afecto, pero resulta difícil imaginar que jamás podría casarse con ella.
In Spain, Sandra was lucky to meet nice people, and she found it easy to adjust to life there.
En tierras españolas Sandra tuvo suerte de encontrar buena gente en su camino y la adaptación fue fácil para ella.
But she found it equally useful in her work.
Pero ella lo encontró igualmente útil en su trabajo.
I guess she found it, living in a mirror world.
Supongo que la encontró, viviendo en un mundo espejo.
But one day, she found it and looked inside.
Pero un día, ella encuentra la caja y mira adentro.
Which means she was with ian when she found it.
Lo que significa que estaba con Ian cuando lo encontró.
We prayed to Dora and a few hours later, she found it.
Rezamos a Dora y, unas horas más tarde, lo encontró.
She says that she found it in front of the entrance.
Dice que lo encontró delante de la entrada.
Anywhere else, she found it difficult to contain her energy.
En cualquier otro lugar, encontraba difícil contener sus energías.
She didn't like the city, she found it gloomy.
A ella no le gustaba la ciudad, le parecía lúgubre.
Hey, what'd your woman say when she found it?
Oye, ¿qué dijo tu mujer cuando la encontró?
But one day, she found it and looked inside.
Pero un día, ésta encuentra la caja y mira adentro.
We lost our cat, and she found it for us.
Perdimos nuestra gata, y ella la encontró.
She say she found it on her land.
Ella dijo que lo encontró en su tierra.
It was raining the day she found it.
Estaba lloviendo el día que ella la halló.
The woman whose coin was lost searched until she found it.
La mujer que había perdido una dracma buscó hasta encontrarla.
When the breeze gusted suddenly, she found it.
Cuando la brisa repentinamente se hizo más fuerte, la encontró.
I prefer chess, but she found it too hard.
Yo prefiero ajedrez, pero ella lo veía complicado.
The maid said she found it under my door.
Dice la criada que estaba bajo la puerta.
She'd never been here before, and she found it.
Ella nunca había venido aquí y la encontró.
Palabra del día
la miel