she feels

siente

se siente

When she feels intensity of my gaze, she looks up.	Cuando siente la intensidad de mi mirada, ella mira hacia arriba.
More specifically, she feels the attraction of Venice Beach, Los Angeles.	Más específicamente, siente la atracción de Venice Beach, en Los Angeles.
I don't know why she feels she has to do this.	No sé por qué siente que tiene que hacer esto.
Mr. Hartheim, I don't know why she feels to blame.	Sr. Hartheim, no sé por qué cree que es su culpa.
Or maybe he or she feels okay and wants your company.	O tal vez se sienta bien y quiera tu compañía.
At last, she feels certain her daughter can be rescued.	Por fin siente que su hija puede ser rescatada.
If she sees a happy person, she feels happiness.	Si ve a una persona feliz, siente felicidad.
Reassure the person if he or she feels lost, abandoned or disoriented.	Tranquilice a la persona si se siente perdida, abandonada o desorientada.
So much that she feels the necessity of sharing it.	Tanto, que siente la necesidad de compartirlo.
If she feels nervous, make her feel at ease, okay?	Si se pone nerviosa, haz que se sienta a gusto, ¿vale?
At the end of the season, she feels isolated.	Al final de la temporada se siente aislada.
And what if whatever she feels is for you?	¿Y si lo que siente es por ti?
She cries because she feels pressure from her parents.	Llora porque siente presión de sus padres.
If she feels like talking, listen sympathetically and hand her tissues.	Si tiene ganas de hablar, escuchar con simpatía y entregar sus tejidos.
You want to know why she feels uncomfortable around me?	¿Quieres saber por qué está incómoda conmigo?
Tori, Margo said that she feels like a burden.	Tori, Margo dijo que se siente como una carga.
Yeah, I know and she feels really badly about that.	Sí, lo sé y se siente muy mal por eso.
This at least helps explain why she feels so different.	Esto al menos ayuda a explicar porque se siente tan diferente.
Says she feels like as if it's the end of everything.	Dice que siente como si fuera el final de todo.
I met her once, and she feels we have this connection.	Vi una vez, y ella se siente Tenemos esta conexión.