she doesn't

In a segregated Chicago, Beneatha feels that she doesn't belong.
En un Chicago segregado, Beneatha siente que ella no pertenece.
Trying to be brave, but she doesn't like the hospital.
Trata de ser valiente, pero no le gusta el hospital.
Your girlfriend says she doesn't know where my plane is.
Tu novia dice que no sabe dónde está mi avión.
Yeah, except for she doesn't trust any of them.
Sí, excepto por ella no confía en ninguno de ellos.
Because she doesn't have the dedication to be a Gamma.
Porque no tiene la dedicación necesaria para ser una Gamma.
I'm saying she doesn't have symptoms, but that could change.
Estoy diciendo que no tiene síntomas, pero eso podría cambiar.
At least here, she doesn't have to hear it anymore.
Por lo menos aquí, ella no tiene que escucharlo más.
Well, it's pretty obvious she doesn't want to talk Sam.
Bueno, es muy obvio que ella no quiere hablar, Sam.
Perhaps she doesn't know you're in the south of France.
Quizá no sepa que está en el sur de Francia.
A wonderful woman, but she doesn't know anything about politics.
Una mujer maravillosa, pero que no entiende nada de política.
I mean, she doesn't need a man to be happy.
Quiero decir, que no necesita una hombre para ser feliz.
However, she doesn't consider the donor her third parent.
Sin embargo, ella no considera el donante su tercer padre.
There's always the possibility... that she doesn't need any help.
Esta siempre la posibilidad... que ella no necesite ninguna ayuda.
David has another girl and she doesn't want to hear.
Su David tiene otra chica y ella no quiere oírlo.
She keeps saying she doesn't want to have a baby.
Ella sigue diciendo que ella no quiere tener un bebé.
She said she doesn't want to be my practice relationship.
Ella dijo que no quiere ser mi relación de práctica.
Serena respects you now, even if she doesn't know it.
Serena ahora te respeta, incluso si ella no lo sabe.
Allison Holt can't win, because she doesn't believe in Harvey.
Allison Holt no puede ganar, porque no cree en Harvey.
But she doesn't have to work too hard at it.
Pero ella no tiene que trabajar muy duro en ella.
I hate that she doesn't feel welcome in our home.
Odio que ella no se sienta bienvenida en nuestra casa.
Palabra del día
la almeja