she doesn't like it

Popularity
500+ learners.
Miyuki has a camera, but she doesn't like it.
Miyuki tiene una cámara, pero no le gusta.
Pretend to be a gentleman, because she doesn't like it rough.
Pretende ser un caballero, porque no le gusta que sean rudos.
And Barbara can stay at a motel if she doesn't like it.
Y Bárbara se puede quedar en un motel si no le gusta.
Marie says she doesn't like it and she never did.
Marie dice que no le gusta ni le gustó jamás.
I don't really know, but she doesn't like it.
En realidad no sé, pero a ella no le gusta.
If she doesn't like it, I can pretend I was joking.
Si no le gusta, puedo fingir que estaba bromeando.
Let's just say, uh, she doesn't like it when I drive.
Dejame decirte, a ella no le gusta cuando estoy conduciendo.
That's the release word if she doesn't like it. What's up?
Esa es la palabra de liberación, no le gusta, ¿qué pasa?
If she doesn't like it, where does that leave us?
Si no le gusta, ¿qué pasará con nosotros?
If she doesn't like it, you can bring it back.
Si no le gusta, puede devolverlo.
If she doesn't like it, where does that leave us?
Si no le gusta, ¿qué pasará con nosotros?
That way if she doesn't like it, I'm the bad guy.
De esa forma si a ella no le gusta, yo soy el tipo malo.
Her real name's "Toñi", but she doesn't like it.
En realidad se llama Toñi, con "ñ", pero no le gusta.
You can't blame yourself if she doesn't like it.
No te puedes culpar sino se siente a gusto.
What if you show it to her and she doesn't like it?
¿Qué pasa si se lo enseñas y a ella no le gusta?
If she doesn't like it, I'll get her a follow-up gift.
Si no le gusta, tendré un segundo regalo por si acaso.
You can see she doesn't like it.
Puedes ver como no le gusta.
And anyway, if she doesn't like it, she can...
Y si no le gusta, puede...
But, like a lady, she doesn't like it when I talk about her age.
Pero, como una dama, no le gusta que hable de su edad...
She says she doesn't like it, but she just needs to give it a chance.
Dice que no le gusta, pero tiene que darle una oportunidad.
Palabra del día
el estanque