she does not understand

The honourable Member says that she does not understand something.
La Sra. diputada dice que no comprende algo.
She should stay out of things that she does not understand.
Debería alejarse de las cosas que no entiende.
Even if she does not understand everything, she gives a positive answer.
Aunque no lo entienda todo, da una respuesta positiva.
It is a girl, she does not understand, does not know...
Es una niña, ella no entiende, no sabe...
But she does not understand our language.
Pero ella no entiende nuestro idioma.
I gotta tell you, she does not understand business.
Tengo que decírtelo, no sabe nada de negocios.
If she does not understand, she is likely to simply discontinue use.
Si la usuaria no entiende, es probable que sencillamente descontinúe el uso.
Yeah, but she does not understand anything.
Si, pero ella no entiende nada.
But she does not understand the word "fabulous."
Pero ella no entiende la palabra "Fabuloso".
I gotta tell you, she does not understand business.
Tengo que decírtelo, no sabe nada de negocios.
Apparently she does not understand the interpreter.
Por lo visto no entiende al intérprete.
Mr. Andrus, she does not understand English.
Señor Andrus, no entiende inglés.
But she does not understand you.
Pero no le entiende.
His widow, who also served as his model, says she does not understand the recent scandal.
Su viuda, que también fue su modelo, expresó que no entendía el escándalo.
But it is likely that she does not understand.
Probablemente ella ni siquiera habría comprendido .
After a fit of rage, the person usually says she does not understand how it happened.
Tras un arranque de cólera la persona acostumbra a decir que no entiende como ocurrió.
Chizuru tells her that she better explain it later, even if she does not understand it.
Chizuru le dice que ella mejor que explicaré más adelante, aunque ella no lo entiende.
However she does not understand that they are coming from the foetus and acts on them mistaking them for her own.
Sin embargo, ella no entiende que vienen del feto y actúa bajo la influencia de estos, confundiéndolos con sus propios.
He or she does not understand that hypersensitivity is to blame and that something can be done to remedy this.
Él o ella no entiende que la responsable de su enojo es la hipersensibilidad y que puede hacer algo para remediarla.
But while she does not understand him, because she does not know him, she has the parents to tell her: You can trust.
Pero mientras no lo comprende, pues no lo conoce, ella tiene a sus padres para decirle: Puedes confiar.
Palabra del día
las sombras