- Ejemplos
In the first week after childbirth, she ate only soup of celery. | En la primera semana después del parto, ella solo comió sopa de apio. |
She also stated that she ate chicken between events. | También afirmó que comía pollo entre los eventos. |
Immediately she ate the apple that the serpent offered her. | Enseguida comió la manzana que la serpiente le ofrecía. |
To her husband's surprise, she ate without any difficulty. | Con gran asombro del marido, comió sin ninguna dificultad. |
Then she ate the pedipalps and the chelicerae. | Así comió las ocho extremidades, los pedipalpos y los quelíceros. |
I made a plate for her and while she ate we talked. | Hice un plato para ella y, mientras comía, conversábamos. |
Why don't you ask mom why she ate them? | ¿Por qué no le preguntas a mamá por qué se las comió? |
If she ate that she wouldn't be able to breathe... | Si come, no será capaz de respirar... |
Once Emma had finished speaking to her son, she ate her dinner. | Una vez que Emma terminó de hablar con su hijo, comió su cena. |
She always had to watch what she ate. | Siempre tenía que vigilar lo que comía. |
No, she hurt me... Then she ate me. | No, ella me hirió... luego me comió. |
Right there and then she ate the apple that the serpent offered her. | Entonces comió de la manzana que le ofrecía la serpiente. |
No, I didn't say she ate it. | No, no dije que se lo comiera. |
And she ate it, she became wise. | Ella se la comió y se volvió sabia. |
When she went to the grocery store, he would tease her that she ate too much. | Cuando iba a la tienda de abarrotes, él bromeaba que comía mucho. |
Perhaps she ate here once. | Quizá comió aquí alguna vez. |
As Nina was a bit of a glutton, she ate three large pieces accompanied by juice. | Como Nina era muy golosa, comió tres pedazos grandes acompañados con jugo. |
Or he/she ate another thing. | O se comió otra cosa. |
Then she ate a little from both hands until she was of normal size. | Después comió un poco, hasta que recupero su estatura normal. |
And she ate without a limit. | Y comió sin límites. |
