acquire

And with classic accessories she acquires nobility.	Y con los accesorios clásicos adquiere nobleza.
She follows this same principle when she acquires customers.	Cecilia sigue este mismo principio también cuando gana clientes.
The claws that she acquires with this ability are very powerful, capable of destroying sand, stone and solid granite.	Las garras que adquiere con esta habilidad son muy poderosas, capaces de destruir arena, piedra y granito sólido.
She retains the administration, enjoyment and free disposal of her personal belongings and of the property that she acquires through the exercise of an independent vocational activity.	Conserva la administración, el goce y la libre disposición de sus bienes personales y de los bienes que adquiera mediante el ejercicio de una actividad profesional separada.
Health insurance cover comes into being for a person without permanent residence on the day when that person becomes an employee in the Czech Republic or on the day he/she acquires permanent residence in the CR.	El seguro de salud de la persona que no tiene la residencia permanente en el territorio de la República Checa empieza a valer el día que esta persona se torna en empleado en la República Checa o recibe el permiso de residencia permanente.
Is the person mindful of what products he/she acquires?	Es la persona conciente de los productos que adquire?
When someone graduates from college, he or she acquires an identity associated with that institution.	Cuando alguien los graduados de la universidad, él o ella adquiere una identidad asociada a esa institución.
He or she acquires real power to attract attention and trade on one's celebrity status to sell commercial products.	Él o ella adquiere energía verdadera de atraer la atención y de negociar en su estado de la celebridad para vender productos comerciales.
During her 30 years as head of Bollinger, she acquires additional vineyards in Ay, Mutigny, Grauves (1955 and 1968) and Bisseuil (1961).	Durante sus 30 años como jefa de Bollinger, adquiere viñedos adicionales en Ay, Mutigny, Grauves (1955 y 1968) y Bisseuil (1961).
If someone well known enters, the journalists cluster around that person: the person's velocity is limited and he or she acquires mass.	Si alguien muy conocido entra, los periodistas se aglomerarían alrededor de esa persona, la velocidad de la persona queda limitada y él o ella adquieren masa.
The first is where her original nationality is restored and the second is where she acquires another alien nationality.	El primero de ellos es el restablecimiento de su nacionalidad original y el segundo el caso de que la mujer adquiera la nacionalidad de otro país extranjero.
From her study of the Rule, the Constitutions and the Vows, she acquires a deeper appreciation of her vocation and is imbued with the spirit of Carmel.	De sus estudios sobre las reglas, las constituciones y sus votos, ellas adquieren una apreciación más a fondo de su vocación y es infundido con el espíritu de Carmel.
When a boat acquires right of way, she shall initially give the other boat room to keep clear, unless she acquires right of way because of the other boat's actions.	Cuando un barco adquiere derecho de paso dará inicialmente al otro barco espacio para mantenerse separado, a menos que adquiera derecho de paso debido a las acciones del otro barco.
As she acquires new customers, she continually demonstrates the difference the products offer, stays in regular contact with them to keep them informed, shares experiences, and teaches them how to use the products in more effective ways.	Al conseguir nuevos clientes, demuestra constantemente la diferencia que ofrecen, sigue en contacto regular con ellos para mantenerlos informados, comparte experiencias y les enseña cómo usar los productos de la forma más eficaz.
She acquires the field, probably by purchasing it.	Ella adquiere el campo, probablemente comprándolo.