share time

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Crowded with pigeons who share time with them and look at us from there in our daily rhythm.	Llenas de palomas con quienes comparten los días y miran desde allí arriba nuestro andar cotidiano.
And the specificity of the summer school to share time slots for a few days in different educational environments of the rest of the year, to share knowledge and advance as well, during the training focused on the' enrichment.	Y es que la especificidad de la escuela de verano permite compartir espacios de tiempo, durante unos días, en unos entornos educativos diferentes de los del resto del curso, para intercambiar conocimientos y avanzar, así, en la propia formación orientada al enriquecimiento mutuo.
I must also thank the people and the government, mainly Panama's Ministry of Security for hosting us in this beautiful city and giving us the opportunity to observe such an advanced operation in the Panama Canal, as well as to share time with their fellow citizens.	Debo agradecer también al pueblo y al gobierno, principalmente al Ministerio de Seguridad de Panamá, por habernos acogido en esta ciudad tan bella y habernos atendido y ofrecido la oportunidad de observar la operación tan avanzada del Canal de Panamá y convivir también con sus ciudadanos.
It was a pleasure to share time with you today.	Fue un placer compartir tiempo con usted hoy.
I want to be a mom and share time with my family.	Quiero ser mamá y compartir tiempo con mi familia.
In these actions we only share time, never money.	En estas acciones solo hay intercambio de tiempo, nunca de dinero.
Holidays allow families to share time and traditions together.	Días festivos permiten que las familias reunidas compartan tiempo y tradiciones.
Can we at least have some serious share time?	¿Podemos al menos tener algún tiempo compartido en serio?
It is said that both means share time: another false coincidence.	Se dice que ambos medios comparten el tiempo: otra falsa coincidencia.
It is the perfect place to enjoy and share time in an informal ambiance.	Es el lugar perfecto para disfrutar y compartir en un ambiente informal.
Be active, enjoy hobbies, and share time with your family and friends.	Sea activo, disfrute de sus pasatiempos y pase tiempo con su familia y amigos.
When parents live farther apart, it becomes more challenging to share time frequently.	Cuando los padres viven lejos, se dificulta la frecuencia para compartir el tiempo.
It was a pleasure to share time with you and your staff members today.	Fue un placer compartir el tiempo con usted y los miembros de su personal hoy.
I like to share time with my family, help and teach people.	Me gusta compartir con la familia, ayudar sin interés a las personas y enseñar.
I'll show you share time.	Te mostraré la hora de compartir.
We share time, knowledge, energy and the benefits generated by real team spirit with them all.	Con ellos compartimos tiempo, conocimientos, energía y los beneficios generados por el verdadero espíritu de equipo.
You know? Have a little share time.	Un poco de tiempo de compartir.
Fine. I'll show you share time.	Te mostraré la hora de compartir.
This way, students have a chance to meet others in the program and share time together.	De esta forma, los estudiantes tienen la posibilidad de conocer a otros participantes del programa y compartir tiempo juntos.
Parents and children can share time together as they play with and care for their pets.	Los padres y sus hijos pueden pasar tiempo juntos mientras juegan con las mascotas y las cuidan.