shape up or ship out!
- Ejemplos
Look, just shape up or ship out, all right? | Mira, o te espabilas o te piras, ¿de acuerdo? |
College is right around the corner, and you need to shape up or ship out. | La universidad está a la vuelta de la esquina, y te pones en forma o te vas. |
Bad quality and high costs of public services make consumers demand the government to either shape up or ship out and give private initiative the chance to do it better. | La mala calidad y los altos costos de los servicios públicos hacen que los consumidores exijan al gobierno que se adapte o se aparte y conceda a la iniciativa privada la oportunidad de hacer la tarea mejor. |
On one hand, badquality and high costs of public services make consumers (households andindustries alike) demand the government to either shape up or ship out and giveprivate initiative the chance to do it better. | Por una parte, la mala calidad y los altoscostos de los servicios públicos hacen que los consumidores (familias eindustrias por igual) exijan al gobierno que se adapte o se aparte y conceda ala iniciativa privada la oportunidad de hacer la tarea mejor. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
