shampa

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Shampa Goswani asistió a esta mujer en mayo de 2011, visitándola en el hospital y brindándole su apoyo moral.	Shampa Goswani assisted that woman in May 2011 by visiting her in hospital and giving her moral support.
El 29 de octubre, Shampa Goswami recibió amenazas en un llamado telefónico, de que sufriría las consecuencias del arresto de Samir Dey.	On 29 October, Shampa Goswami received a phone call during which she was threatened that she would face dire consequences for getting Samir Dey arrested.
La Sra. Shampa Goswami integra Odhikar, organización de derechos humanos en Dhaka, a la vez que es maestra en la Mojahar Memorial High School en Kaliganj.	Ms Shampa Goswami is a member of Odhikar, a human rights organisation based in Dhaka as well as a teacher at Mojahar Memorial High School in Kaliganj.
El 25 de octubre de 2011, Shampa Goswani se llegó hasta la Estación de policía de Satkhira para formular una denuncia de primera instancia (First Instance Report – FIR) contra los individuos.	On 25 October 2011, Shampa Goswani went to the Satkhira Police Station to lodge a First Instance Report against the men.
Front Line Defenders desea manifestar su preocupación por la amenaza reciente hacia la defensora y reitera su llamado anterior a las autoridades de Bangladesh a tomar todas las medidas necesarias para garantizar la integridad y seguridad física y psicológica de Shampa Goswami.	Front Line Defenders is worried about the recent threat to her and reiterates our earlier call for the authorities in Bangladesh to take all necessary measures to guarantee the physical and psychological integrity and security of Shampa Goswami.
Este hombre, que luego se identificó como periodista, acompañó a Shampa Goswami para que saliera de la azotea.	The man, who later identified himself as a journalist, escorted Shampa Goswami off the rooftop.