shamble

The creature shambled after Hyun, never realizing that such was precisely her intent.	La criatura se arrastró tras Hyun, sin darse cuenta de que eso es lo que ella quería.
Paris Hilton was clicked into 6 stunning poses with really enviable clothes and hairdos and somehow the pictures got shambled.	Paris Hilton se ha hecho clic en 6 impresionante posa con ropa muy envidiables y peinados y de alguna manera las imágenes consiguió arrastrando los pies.
Thus the energy is gathering that eventually will purge your world of all Illuminati-based activities, and individuals who are trying to piece together their shambled systems soon will have to admit abject defeat.	De ahí que la energía está juntándose a lo que eventualmente purgará su mundo de las actividades basadas en todos los Iluminati, y los individuos que están tratando de unir los fragmentos de sus tambaleantes sistemas pronto tendrán que admitir su vil derrota.
The refugees shambled along the dusty road in silence.	Los refugiados iban arrastrando los pies por el camino polvoriento en silencio.
An enormous creature shambled inside, walking on six legs, its body a skinless mass of muscle and slick red blood.	Entró una enorme criatura, andando sobre seis patas, su cuerpo una masa sin piel de músculos y lisa sangre roja.
From every direction, small packs like the one they had just encountered shambled toward the forming ranks.	De todas direcciones, pequeños grupos, como el que acaban de enfrentarse, iban hacia unas filas que se estaban formando.
My knees were saved, but my ankles were cut still deeper, bleeding into my shoes as I shambled along.	Aunque se salvaron mis rodillas, mis tobillos sostuvieron cortadas más profundas, sangrando dentro de mis zapatos a medida que caminaba lerdamente.
As they went away Bilbo could have sworn that a thing like a bear left the shadow of the trees and shambled off quickly after them.	Mientras se alejaban, Bilbo hubiera jurado haber visto algo parecido a un oso que salía de entre las sombras de los árboles e iba tras los poneys arrastrando los pies.
Finally home after a long day at work, Mark shambled over to the couch and collapsed.	Cuando por fin llegó a casa después de un largo día de trabajo, Mark caminó arrastrando los pies al sofá y se desplomó.