sexta pregunta
- Ejemplos
Por ejemplo, ¡observen la sexta pregunta! | For example, take a look at the sixth question! |
La sexta pregunta resume todo lo abordado en las anteriores cinco. | The sixth question sums up all that has been dealt with in the earlier five questions. |
Repito: la respuesta a la sexta pregunta es un compendio de todas las cinco anteriores. | I repeat: the answer to the sixth question is a summary of all the previous five questions. |
La sexta pregunta que me gustaría plantearles es: ¿cuál es el papel del Absoluto Universal en la edad final? | The sixth question I'd like to ask you is: What is the role of the Universal Absolute in the final age? |
Se pidió a la representante de la Asociación ante las Naciones Unidas que formulara la sexta pregunta que se plantearía si había tiempo suficiente. | PPSEAWA United Nations representative was asked to formulate a sixth question, to be used if time permitted. |
Finalmente, la sexta pregunta es ¿cómo hacer efectiva la cooperación con el Comité del Consejo de Seguridad establecido de conformidad con la resolución 1267 (1999)? | Sixthly, how can we ensure effective cooperation with the Committee established under resolution 1267 (1999)? |
Por último, sexta pregunta: la descripción técnica del edificio será legalmente vinculante y habrá garantías legales respecto de la calidad del edificio entregado. | Finally, question 6: The technical description of the building will be legally binding and there will be legal guarantees for the quality delivered. |
Con respecto a la sexta pregunta, el orador dice que la enmienda constitucional que faculta al Gobernador General a fijar plazos en todos los asuntos pendientes ante el Comité tiene por objeto evitar demoras innecesarias e indebidas en el proceso de apelación. | With respect to question 6, he said that the constitutional amendment allowing the Governor General to set time parameters for matters pending before the Committee was intended to avoid unnecessary and undue delays in the appeals process. |
Sexta pregunta, Nicole Winfield, de Associated Press, de los Estados Unidos, en nombre del grupo inglés: Santo Padre, del grupo inglés. | Nicole Winfield (English-speaking group): For the English Group, I would like to ask you again about this year's travels. |
