Como parte de la sociedad reproducen estructuras y prácticas sexistas. | As part of society, they reproduce sexist structures and practices. |
Obviamente, considero que hemos de combatir los estereotipos sexistas. | Obviously, I believe that we have to combat sexist stereotypes. |
En sus estereotipos, Laurie se ríe de las clasificaciones sexistas. | In her stereotypes, Laurie laughs at sexist categorizations. |
Muchos de mis profesores también hacían bromas sexistas. | Many of my professors also made sexist jokes. |
Aborda la influencia de los juguetes bélicos, sexistas. | It tackles the influence of the war and sexist toys. |
Algunos dicen que son provocadores y sexistas, otros frívolos y valientes. | Some say provocative and sexist, others frivolous and courageous. |
¿Cómo puedo detectar y afrontar las relaciones laborales sexistas? | How can I detect and face sexist work relations? |
Gambia se comprometió a derogar sus leyes sexistas. | The Gambia committed to repeal its sexist laws. |
Se habían eliminado los estereotipos sexistas de los manuales escolares. | Sexist stereotypes had been removed from school textbooks. |
Afirmaciones que sintetizan las contradicciones de la ortodoxia religiosa y sus prácticas sexistas. | Statements, that synthesise the contradictions of religious orthodoxy and their sexist practices. |
¿Qué hay entonces de los clichés sexistas acerca de cómo conducen? | So what of these sexist clichés about how they drive? |
¿O regresará todo a la intacta cotidianidad de agresiones sexistas? | Or will everything return intact to the daily occurrence of sexist aggression? |
La ciencia y la tecnología siguen siendo increíblemente sexistas. | Science and technology continue to be incredibly gender-biased. |
Comencemos indicando lo obvio: los musulmanes son sexistas. | Let's start by stating the obvious: Muslims are sexist. |
Como si las mujeres no puedan ser sexistas. | As if women can't be sexist. |
Sí. No se puede tener términos sexistas como ése por aquí. | You can't have sexist terms like that around here. |
Abuchea en los clubes de comedia cuando los comediantes hacen bromas sexistas. | Boo in comedy clubs when male comedians tell sexist jokes. |
¿Crees que los hombres son sexistas? | Do you think that men are sexist? |
En Ruhnama se incluyen valores y tradiciones que entrañan actitudes sexistas e insensibles. | Ruhnama includes values and traditions that manifest sexist and insensitive attitudes. |
No creo que la mayoría de juegos sean sexistas. | I don't believe most games are sexist. |
