sewn together
- Ejemplos
Each rose comprises of 20 petals individually hand sewn together. | Cada rosa se compone de 20 pétalos dan individualmente cosen. |
The mantle consists of two weaves sewn together. | El manto consta de dos telas unidas por una costura. |
Little is known publicly about the details of how they were sewn together. | Poco se sabe públicamente de los detalles de cómo fue confeccionada. |
This small book is made with five envelopes sewn together in a traditional way. | Este pequeño librito está confeccionado con cinco sobres cosidos a la manera tradicional. |
Made with Goodyear welt, the upper and sole are heat-sealed and sewn together. | Hecho con Goodyear, superior y suela cosidas y selladas al calor. |
Once you have sewn together all 20 petals secure with a knot on the base. | Una vez que haya cosido todo 20 pétalos asegurar con un nudo en la base. |
The birch panels of a typical canoe are sewn together with pine roots. | Las uniones de los abedules de una canoa se cosen con raíces de pino. |
A fragment of a carpet, sewn together from several smaller fragments. | Fragmento de alfombra formado a su vez por varios fragmentos menores cosidos entre sí. |
The piece is sewn together on the shoulders/mid top of sleeves and under sleeves. | La labor se cose en los hombros/ mitad superior y mitad inferior dela manga. |
The flag consists of 4 domino squares sewn together to make one square. | La bandera consiste de 4 cuadrados dominó los cuales se cosen entre sí para formar un cuadrado. |
The skin is sewn together. | Se suturará la piel. |
The strips of cloth were then sewn together to create the area needed. | Las tiras de tela eran cosidas unas con otras para alcanzar el área que se necesitaba. |
On this note, products (while different) should still be sewn together with consistency on some level. | En esta nota, los productos (aunque diferentes) todavía deben ser cosidos con la coherencia en algún nivel. |
A fragment of a larger carpet, itself sewn together from smaller fragments. | Fragmento de alfombra formado a su vez por varios fragmentos menores cosidos entre sí. |
The two edges of material are sewn together, selvage to selvage, forming a continuous sewn tube. | Los bordes de la tela son cosidos, orillo con orillo, formando un tubo cocido continuo. |
Poncho: The poncho is knit in 2 pieces from neck down, and sewn together at sides. | Poncho: El poncho es tejido en 2 piezas a partir del escote y cosidas a los lados. |
The piece is worked back and forth on the needle and is sewn together to finish. | La labor se trabaja de ida y vuelta en la aguja y se cose al finalizar. |
The sleeves are worked back and forth and sewn together to finish. | Las mangas se trabajan de ida y vuelta y se unen con una costura cuando están terminadas. |
The sleeves are worked back and forth with circular needle and are sewn together at the end. | Las mangas se trabajan de ida y vuelta con aguja circular y se cosen al terminar. |
Signatures are pages that are folded together; the folded ends of signatures are sewn together. | Las firmas son las páginas que están dobladas juntas; los extremos doblados de las firmas están cosidos. |
