sewage system

alcantarillado

It would be a miracle if he manages to get through the sewage system.	Sería un milagro si consiguiera escapar por las alcantarillas.
The establishment of a sewage system is under the authority of the local municipalities.	El establecimiento de un sistema de alcantarillado depende de los municipios locales.
The entire sewage system and roof structure are in a rather bad condition.	Todas las tuberías y la estructura del techo están también en bastante mal estado.
The property is equipped with the water and electricity connection such as sewage system.	La urbanización está dotada de los servicios, de agua, luz y alcantarillado.
Medicines no longer required should not be disposed of via wastewater or the municipal sewage system.	Los medicamentos no se deben tirar por los desgües ni al alcantarillado.
Sanitary units are the problem and it is necessary to reconstruct the sewage system.	Los retretes están en mal estado y es necesario reemplazar todas las tuberías.
Environmental sewage system!	¡Sistema medioambiental de aguas residuales!
Once we get rid of this sea foam, it's unlikely they'll survive the sewage system.	Una vez que nos deshagamos de esta espuma de mar, es poco probable que sobrevivan a las alcantarillas.
Finally, the school's water supply and sewage system sustained damage during the incursion.	Por último, la red de suministro de agua y alcantarillado de la escuela había resultado dañada durante la incursión.
A woman in San Juan said her community does not have even a basic sewage system.	Una mujer de San Juan dice que en su comunidad ni siquiera cuentan con un sistema rudimentario de alcantarillado.
A large number of Roma houses and sheds in settlements have no electricity, water supply or sewage system.	Muchas de las casas y barracas de los romaníes en los asentamientos no tienen electricidad, abastecimiento de agua o alcantarillado.
Wells should be at least 100 feet from pastures, on-lot sewage system absorption fields, cesspools and barnyards.	Pozos deben ser por lo menos 100 pies de pastos, campos de absorción sistema en mucho las aguas residuales, pozos negros y corrales.
Many of them built their houses, but now they have drinking water, a sewage system and electricity.	Muchas de sus viviendas son de autoconstrucción y ya cuentan con servicio de agua potable, alcantarillado y luz eléctrica.
On Monday, the plastic was put on the cover of our ecological lotus sewage system behind our house.	El Lunes, el plástico se puso en la cubierta de nuestro sistema ecológico de aguas residuales de loto detrás de nuestra casa.
It realises all type of works of topography, cadastres, urban planning. - It constructs systems of the sewage system, potable water, lotizaciones.	Realiza todo tipo de trabajos de topografia, catastros, planificación urbana.- Construye sistemas del alcantarillado, agua potable, lotizaciones.
It eliminates burdensome smells and causes the degradation of organic deposits decaying in places of the sewage system difficult to reach.	Elimina los malos olores y provoca la descomposición de concreción orgánica acumulada en lugares de acceso difícil del alcantarillado.
Closely related to these programs there are plans for the access to drinking water and sewage system in various parts of the country.	En estrecha relación con estos programas, hay planes para el acceso al agua potable y alcantarillado en diversas partes del país.
Also, if competently drafting erected sewage system in a private house quality will last for a long time.	Además, si la redacción de manera competente en alcantarillados erigido en una casa privada de calidad tendrá una duración de un largo tiempo.
The units also have their own individual sewer systems which are separate from the general public sewage system to avoid contamination.	Asimismo, las unidades tienen sus propios sistemas de alcantarillado que están separados del sistema general de alcantarillado público para evitar la contaminación.
Here are the newly rescued vetiver plants waiting to be put into our Lotus shaped ecological sewage system.	Aquí están las plantas de vetiver recién rescatadas en espera de ser puestas en nuestro sistema ecológico de aguas residuales en forma de loto.