sew up

Diccionario
Ejemplos

Places of cuts sew up under local anesthesia.	Los lugares de los cortes cosen bajo la anestesia local.
Don't sew up anything that's supposed to remain open, OK?	No cosa nada que se supone debe estar abierto, ¿vale?
Then fill rice and accurately sew up a top.	Luego echen el arroz y cosan exactamente la parte superior.
Cut off a trouser-leg slice, sew up one part.	Corten el trozo de la pernera, cosan una parte.
I need a doctor to sew up my wound.	Necesito que un doctor me cosa la herida.
I need a needle to sew up the wound and some alcohol to sterilize it.	Necesito una aguja para coser la herida y algo de alcohol para esterizarla.
We can't sew up his wounds.	No le podemos coser las heridas.
I'm gonna sew up your wound.	Voy a suturar su herida.
I will sew up the wound.	Voy a coserme la herida.
If I remember correctly, we do use suture to sew up in operations.	Si no recuerdo mal, el hilo se usa para suturar en las operaciones.
We can't sew up his wounds	No podemos coser sus heridas.
He won't make it to the next village unless I get a chance to sew up that wound.	No aguantará ni hasta el siguiente pueblo. A menos que pueda coserle la herida.
Having filled a package, strong we sew up it and we put in a pan with water.	Habiendo llenado el paquete, con fuerza él es cosido y ponemos en la cacerola con el agua.
We fill all details a filler for toys, we sew up all open seams on handles and legs.	Llenamos todos los detalles del agregado para los juguetes, cosemos todas las costuras abiertas sobre las manos y nozhkah.
Having filled a star, insert an eyelet into an opening for filling and sew up it with a secret seam.	Habiendo llenado la estrella, pongan petelku en la abertura para el relleno y cosan por su costura escondida.
Take trousers, sew up all entrances exits, previously having against the stop stuffed a synthetic winterizer or foam rubber.	Tomáis los pantalones, coséis todas las entradas-salidas, preliminarmente hasta el extremo habiendo metido sintepona o la espuma plástica.
You're not going anywhere until I sew up that laceration and you tell me what's going on.	No te hemos robado nada. No irás a ninguna parte hasta que te suture esa laceración y me digas qué está pasando.
All the ego that was you is forced into the pockets of that coat, and then you sew up the pockets!	¡Todo el ego que era ustedes es obligado a entrar en los bolsillos de ese abrigo y luego ustedes cosen los bolsillos!
Now it is a high time to fill an asterisk with cotton wool or a synthetic winterizer, and to sew up the remained ray.	Es el momento más oportuno de llenar ahora el asterisco el algodón o sinteponom, y coser que se ha quedado luchik.
Using your own fabric, a few easy to find supplies and nothing more than simple sewing skills, you will be shocked at how quickly these dolls sew up.	Usando a su propia tela, algunas fáciles de encontrar fuentes y nada más que habilidades de costura simple, usted será sorprendido en cómo rápidamente cosen estas muñecas.