severe conditions

Traductor
Ejemplos

Both hydrops fetalis and kernicterus are more severe conditions.	La hidropesía fetal y el kernicterus son condiciones más graves.
Phototherapy Both hydrops fetalis and kernicterus are more severe conditions.	La hidropesía fetal y el kernicterus son condiciones más graves.
There are also three wounded after the blast, in not severe conditions.	También hay tres heridos después de la explosión, en condiciones no severas.
In severe conditions a person with depression can commit self harm and suicides.	En condiciones de depresión severa la persona puede auto lesionarse e incluso suicidarse.
You can display all messages, or just the messages indicating the most severe conditions.	Puedes mostrar todos los mensajes o solo aquellos que indiquen las condiciones más graves.
Can function in very severe conditions and still provide maximum performance.	Es capaz de trabajar en condiciones muy duras y aún así puede dar el máximo rendimiento.
It is now possible to limit the effects of wear and corrosion, even in extremely severe conditions.	Ahora es posible limitar el efecto del desgaste y la corrosión, incluso en condiciones muy agresivas.
The higher it is, the more severe conditions will be able to sustain your foundation.	Cuanto más alto es, las condiciones más severas serán capaces de sostener la base de maquillaje.
Probably there are not many people who lived their lives in as severe conditions as I did!	¡Probablemente, no hay muchas personas que hayan vivido sus vidas en condiciones tan severas como yo viví!
Multigrade mineral lubricant oils, for use in high-performance heavy diesel vehicles under very severe conditions.	Aceite lubricante multigrado mineral, indicado para su uso en vehículos diésel pesado de elevado rendimiento y servicio muy severo.
It offers great added value for cleaning activity in larger environments, even in the most severe conditions.	Ofrece un gran valor añadido para la actividad de limpieza en entornos más grandes, incluso en las condiciones más severas.
It offers great added value for cleaning activity in larger environments, even in the most severe conditions.	Ofrece un gran valor añadido para la actividad de limpieza en entornos más grandes, incluso en las condiciones más extremas.
The WRC team will use Alpine Hearing Protection products in the most severe conditions across all 13 rounds.	El equipo del WRC usará los productos Alpine Hearing en las condiciones más severas en las trece citas.
Global warming means that a slight increase in global temperatures will combine with other variables resulting in more severe conditions.	El recalentamiento global significa que un pequeño aumento en temperaturas globales combinadas con otras variables dando por resultado condiciones más severas.
In more severe conditions it is expedient to grow up seedling of the house then to replace full-fledged plants.	En unas condiciones más severas es oportuno cultivar las plantas de la casa para después trasplantar las plantas de pleno valor.
On March 19, 2003, Leonard Weinglass, U.S. Attorney representing Antonio Guerrero, visited his client under very severe conditions.	El 19 de marzo del 2003, Leonard Weinglass, abogado de Antonio Guerrero visitó a su cliente bajo condiciones muy severas.
The fact that many of these bacteria live in symbiosis with the host plants, said a rather severe conditions of normal development.	El hecho de que muchas de estas bacterias viven en simbiosis con las plantas hospedantes, dijo unas condiciones bastante severas del desarrollo normal.
Nylon hammocks are somewhat firmer that cotton hammocks but will also withstand more severe conditions such as beach weather.	Las hamacas de nylon son algo más firmes que las hamacas del algodón pero también soportarán condiciones más severas tales como tiempo de la playa.
As these boards are highly resistant to moisture, they can be used in more severe conditions than standard MDF.	Al ser tableros de alta resistencia a los efectos de la humedad se pueden utilizar en condiciones mucho más rigurosas que un MDF estándar.
To prevent this from happening world leaders must make sure that the multilateral institutions are capable of responding to much more severe conditions.	Para evitar que esto ocurra los líderes mundiales deben asegurarse de que las instituciones multilaterales son capaces de responder a unas condiciones mucho más graves.