severe birth defects

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Doing so creates a very high risk for severe birth defects.	Hacerlo crea un riesgo muy alto de anomalías congénitas graves.
However, Zika can cause microcephaly and other severe birth defects.	No obstante, el zika puede causar microcefalia y otros defectos congénitos graves.
Thalidomide can cause severe birth defects and harm to an unborn child.	La talidomida puede provocar graves defectos de nacimiento y daños al feto.
It can cause severe birth defects.	Puede causar graves defectos de nacimiento.
Congenital rubella syndrome (CRS) is an important cause of severe birth defects.	El síndrome de rubéola congénita (SRC) es una importante causa de defectos de nacimiento graves.
Pregnant women should NOT take Accutane, because it causes severe birth defects.	Las mujeres embarazadas no deben tomar Accutane, debido a que causa anomalías congénitas graves.
The risk of intra-uterine death or severe birth defects, primarily phocomelia, is extremely high.	El riesgo de sufrir muerte intrauterina o defectos congénitos graves, especialmente focomelia, es extremadamente alto.
Folic acid deficiency can cause severe birth defects known as neural tube defects.	La deficiencia de ácido fólico puede causar anomalías congénitas graves conocidas como defectos del tubo neural.
Drinking alcohol while you are pregnant can lead to severe birth defects in the baby.	Tomar alcohol durante el embarazo puede ocasionar anomalías congénitas graves en el bebé.
Adequate folate helps prevent two severe birth defects: spina bifida and anencephaly.	La cantidad adecuada de folato o de ácido fólico ayuda a prevenir dos defectos congénitos graves: la espina bífida y la anencefalia.
Partial Mole occurs when the mass contains both the abnormal cells and an embryo that has severe birth defects.	Un molar parcial se produce cuando la masa contiene tanto las células anormales y un embrión que tiene graves defectos de nacimiento.
Folic acid deficiency can cause severe birth defects of the brain and spinal cord, known as neural tube defects.	La deficiencia de ácido fólico puede causar anomalías congénitas graves del cerebro y la médula espinal, conocidas como defectos del tubo neural.
If contracted by pregnant women, rubella can lead to multiple severe birth defects that cause lifelong disabilities.	Si una mujer embarazada contrae la rubéola, su hijo puede nacer con múltiples malformaciones graves que redundarán en una discapacidad permanente.
It can cause severe birth defects in an unborn baby if a pregnant woman has the virus.	Si no se diagnostica poco después del nacimiento, la enfermedad de Graves puede ser mortal para un bebé recién nacido.
Zika virus infection among pregnant women has been linked to severe birth defects and other adverse birth outcomes for their infants.	La infección por el virus del zika en las mujeres embarazadas ha sido vinculada a graves defectos congénitos y otros trastornos adversos de nacimiento para sus niños.
Pregnancy: Data from a limited number of pregnancies indicate that oxcarbazepine can cause severe birth defects (eg cleft palate) when administered during pregnancy.	Embarazo: Los datos de un número limitado de embarazos indican que la oxcarbazepina puede provocar defectos congénitos graves (por ejemplo, paladar hendido) si se administra durante el embarazo.
Thus, both children and adults require a certain amount of folic acid; lack of folic acid can cause anaemia and severe birth defects.	Por eso, tanto niños como adultos necesitan un aporte diario de ácido fólico; su carencia puede producir anemia e importantes malformaciones en el nacimiento.
Some products for men should not be taken or even handled by women of child bearing years because they can cause severe birth defects.	Algunos productos para los hombres no se debe tomar, o incluso a cargo de las mujeres en edad fértil, ya que pueden causar defectos de nacimiento graves.
As a result, of the Buffalo News series, world medical experts have visited Matamoros in Mexico to study a group of children with severe birth defects.	Como resultado de la serie del Buffalo News, expertos médicos del mundo han visitado Matamoros en México para estudiar a un grupo de niños que nacieron con severos defectos.
In addition, Tretiva capsules should be used by only those female patients who are not pregnant, because Generic Accutane (Tretiva capsules) can cause severe birth defects.	Además, las cápsulas de Tretiva solo deben usarse por las mujeres que no estén embarazadas, ya que el Generic Accutane (cápsulas de Tretiva) puede causar defectos de nacimiento graves.