setecientos ochenta

Traductor
Ejemplos

El ensayo a baja temperatura ambiente, cuya duración es de setecientos ochenta segundos, se efectuará sin interrupción y comenzará con el arranque del motor.	The low ambient temperature test lasting a total of 780 seconds shall be carried out without interruption and start at engine cranking.
El arranque del motor, el muestreo inmediato, la ejecución del ciclo de la parte 1 y el apagado del motor forman un ensayo completo a baja temperatura ambiente, con un tiempo de ensayo total de setecientos ochenta segundos.	Engine start-up, immediate sampling, operation over the Part One cycle and engine shut-down make a complete low ambient temperature test, with a total test time of 780 seconds.
El muestreo comenzará antes o al inicio del procedimiento de arranque del motor y terminará al concluir el período final de ralentí del último ciclo elemental de la parte 1 (ciclo de conducción urbano), transcurridos setecientos ochenta segundos.	The sampling begins before or at the initiation of the engine start-up procedure and ends on conclusion of the final idling period of the last elementary cycle of the Part One (urban driving cycle), after 780 seconds.
Hecho en Congreso por el Consentimiento Unánime de los Estados presentes el decimoséptimo día de septiembre en el año de nuestro Señor mil setecientos ochenta y siete, y de la independencia de los Estados Unidos de Norteamérica el doceavo.	Done in Convention by the Unanimous Consent of the States present the Seventeenth Day of September in the Year of our Lord one thousand seven hundred and Eighty seven and of the Independence of the United States of America the Twelfth.
Hecho en Convención por el Consenso Unánime de los Estados presentes el Decimoséptimo Día de Septiembre en el Año mil setecientos Ochenta y siete de nuestro Señor y el año Doce desde la Independencia de los Estados Unidos.	Done in Convention by the Unanimous Consent of the States present the Seventeenth Day of September in the Year of our Lord one thousand seven hundred and Eighty seven and of the Independence of the United States of America the Twelfth.
Y vivió Matusalén, después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años, y engendró hijos e hijas.	After he begot Lamech, Methuselah lived seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters.
Y vivió Mathusalam, después que engendró á Lamech, setecientos ochenta y dos años: y engendró hijos é hijas.	And Mathusala lived after he begot Lamech, seven hundred and eighty-two years, and begot sons and daughters.
Y vivió Matusalén después que engendró a Lamec, setecientos ochenta y dos años, y engendró hijos é hijas.	And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.
Después del nacimiento de Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años más, y tuvo otros hijos y otras hijas.	After he begot Lamech, Methuselah lived seven hundred and eighty-two years, and had sons and daughters.
Después del nacimiento de Lamec, Matusalén vivió setecientos ochenta y dos años más, y tuvo otros hijos y otras hijas.	And after he became the father of Lamech, Methuselah lived 782 years and had other sons and daughters.
Gn 5, 26 Y vivió Mathusalam, después que engendró á Lamech, setecientos ochenta y dos años: y engendró hijos é hijas.	Gn 5, 26 And after he conceived Lamech, Methuselah lived for seven hundred and eighty-two years, and he conceived sons and daughters.
A la fecha existen aproximadamente setecientos ochenta casos en trámite, de los cuales 726, es decir el 93 por ciento, se refieren a denuncias de violaciones al derecho a la vida y a la integridad personal.	Of the total, 726, i.e. 93 percent, refer to complaints of violations of the right to life and personal integrity.
Setecientos ochenta y tres aviones de Estados Unidos y 281 del resto de la OTAN estaban participando ya en los ataques.	Seven hundred and eighty-three U.S. warplanes and 281 from other NATO member countries were already taking part in the attacks.