set the bar high

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Google has set the bar high with its HDR+ technology.	Google ha puesto el listón muy alto con su tecnología HDR+.
He has always set the bar high for himself.	Él ha puesto siempre el listón muy alto para él.
With the right process and techniques, you'll set the bar high!	Con el proceso y técnicas adecuadas, ¡establecerás expectativas altas!
So set the bar high, preferably just out of reach.	Así que establezca un estándar alto, de preferencia fuera de su alcance.
N26 has set the bar high, because it really is fun to use the app.	N26 ha colocado la barra muy alta, porque realmente es divertido usar la app.
Uncover a tailored vacation that will set the bar high for future getaways.	Ten unas vacaciones a medida que podrán el listón bien alto para futuras escapadas.
These award organizations have set the bar high for travel and tourism companies.	Estas organizaciones de premiación han elevado los estándares para las compañías de viaje y turismo.
They can set the bar high for the rest of the world to follow suit.	Pueden elevar sus estándares para que el resto del mundo siga su ejemplo.
Hotels in Cedar Rapids might try to compete with us, but we set the bar high.	Los hoteles de Cedar Rapids intentan competir con nosotros, pero simplemente hemos puesto el listón demasiado alto.
You set the bar high, do you?	Altos tus estándares, ¿no?
West set the bar high for this new generation, with the confidence that they could meet it.	West puso criterios muy elevados para esta nueva generación, confiado de que ellos podrían alcanzarlos.
Of course, he may disagree (particularly if you've set the bar high and have tough, demanding standards).	Por supuesto, él puede discrepar (particularmente si usted ha fijado la barra alta y tener estándares resistentes, exigentes).
They've set the bar high. Dr. Lawson, I want to thank you for taking such good care of my son.	Doctor Lawson, quiero agradecerle por cuidar tan bien a a mi hijo.
North Houston, TX hotels set the bar high when it comes to hospitality and great amenities.	Los hoteles North Houston, Texas, han puesto el listón muy alto en lo que se refiere a hospitalidad y magníficas instalaciones.
Other hotels in Lancaster, PA try to keep up, but we've set the bar high.	Otros hoteles de Lancaster, Pensilvania, tratan de ponerse a nuestra altura, pero nuestras instalaciones han puesto el listón demasiado alto.
We will set the bar high and I hope together, Council, Commission and Parliament, we can clear that bar.	Vamos a poner alto el listón y espero que juntos -Consejo, Comisión y Parlamento- podamos superarlo.
Almeida set the bar high by also clinching the 12th best index rating ever in the league.	Almeida puso el listón alto al conseguir también la 12o mejor marca de valoración en la historia de la liga.
We have set the bar high and, if possible, we want to cover all the areas of EU-Russia relations.	Hemos puesto el listón alto y queremos abarcar, a ser posible, todos los ámbitos de la relación Unión Europea-Rusia.
While Winnemucca hotels are known for their hospitality, we strive to set the bar high.	Al tiempo que los hoteles de Winnemucca son ampliamente conocidos por su nivel de hospitalidad, nuestro establecimiento se esfuerza al máximo por subir el listón.
The Council did not fail; in accordance with the Charter, it set the bar high for the use of force.	De conformidad con la Carta, puso alto el umbral de las condiciones requeridas para el uso de la fuerza.