set off on a journey

Traductor
Ejemplos

You certainly can't set off on a journey in this condition.	No puedes viajar en este estado.
Explore its halls and set off on a journey into Italian art.	Explora sus salones y disfruta un viaje a través del arte italiana.
Every question inspires some brave soul to set off on a journey to explore the unknown.	Cada pregunta inspira a algún alma valiente a emprender un viaje para explorar lo desconocido.
So she ma kes the decision to set off on a journey to find the secret Green Recipe.	Así que ella toma la decisión de emprender un viaje para encontrar el secret o Verde Receta.
Discover the options available to and from Tunisia and set off on a journey to a country rich in history and appeal.	Descubre las soluciones disponibles en el trayecto desde y hacia Túnez y viaja hacia una tierra llena de historia y sugestiones.
In 1999, Miguel and Julio Martínez Palacios set off on a journey aimed at producing one of the finest wines in the Rioja Controlled Designation of Origin.	En el año 1999 Miguel y Julio Martínez Palacios partieron en una aventura cuyo objeto fue producir uno de los vinos más exquisitos de la D.O.C. Rioja.
In the spring of 1788 Pfaff set off on a journey to Vienna but he visited many universities on the way, in particular Halle, Jena, Helmstedt, Dresden, and Prague.	En la primavera de 1788 Pfaff iniciar un viaje a Viena, sino que visitó muchas universidades en el camino, en particular, Halle, Jena, Helmstedt, Dresde y Praga.
You do not leave a thirst for new experiences and impressions - sometimes you even want to break away and set off on a journey.	Uno se siente libre y fácil en su cuerpo. De no dejar una sed de nuevas experiencias e impresiones - a veces incluso se quiere separarse y emprender un viaje.
For those who encounter a charisma and set off on a journey, the experience of disappointment is inevitable because no historical reality can be level with the ideal.	La experiencia de la desilusión es inevitable para los se ponen en camino tras haber encontrado un carisma, puesto que ninguna realidad histórica puede estar a la altura del ideal.
Anyone who wants to set off on a journey back in time to discover the story of Moravian wine and the rich history of the region would do well to begin their journey in its traditional centre–the ancient town of Mikulov.	La mejor opción para cualquiera que desee emprender un viaje al pasado para descubrir la historia del vino de Moravia y de esta región, es empezar en su centro sempiterno: la ciudad antigua de Mikulov.
Las Palmas, 11 May 1973: six women and five men set off on a journey across the Atlantic to Mexico for three months, aboard the Acali, a steel raft measuring just 12 metres by 7 metres, with no engine.	Las Palmas, 11 de mayo de 1973: seis mujeres y cinco hombres se embarcan en una travesía desde el Atlántico hasta México, durante tres meses, a bordo del Acali, una balsa de acero de 12 metros por 7, sin motor.
To set off on a journey believing in a promised land as we cross deserts, to start again in old age still believing in that land, even though we have gone through deserts, and only deserts, many, too many of them.	O cuando sabemos partir creyendo en una tierra prometida, aunque nos espere el desierto. O cuando, ya viejos, partimos una vez más, creyendo todavía en esa tierra a pesar de haber cruzado muchos, demasiados, desiertos, solo desiertos.
Set off on a journey of the senses, with always indulgent culinary experiences at one of 7 specialized restaurants, accounting for more than 15 cuisines from around the world.	Participe en un viaje de los 5 sentidos, con experiencias culinarias siempre indulgentes en uno de los 7 restaurantes especializados, que representan más de 15 cocinas de todo el mundo.