set me back
- Ejemplos
You set me back a bit, but I'll put it over. | Claro que tú Io has estropeado un poco, pero seguiré adelante. |
I had to lease this store, and it really set me back. | Alquilé esta tienda y eso me dejó con poco dinero. |
I think that might have set me back. | Creo que eso me hubiera devuelto. |
A century and a half this dress set me back. | Un siglo y medio atrás me lleva este vestido. |
A century and a half this dress set me back. | Este vestido me atrasa un siglo y medio. |
The doorknob's going to set me back a bit. | El pomo me hará retroceder un poco. |
How much would something like this set me back? | ¿Cuánto le podría sacar a algo como esto? |
These things set me back four dollars. | Estas cosas me han hecho perder cuatro dólares. |
Sure, it set me back a few years. | Bueno, me puso algunos años más. |
I know that what he did set me back with HPD. | Sé que lo que hizo me ayudó con el Departamento de Policia de Hawaii. |
All right, it set me back. | De acuerdo, me hizo recaer. |
What's that gonna set me back? | ¿Cuánto me va a atrasar eso? |
The blockage set me back. | El bloqueo me hizo retroceder. |
That thing set me back two grand. | Me costó dos mil dólares. |
The blockage set me back. | El bloqueo me retrasó. |
What's she gonna set me back, Frank? | ¿Cuánto me costará, Frank? |
Reimbursing my boss for travel expenses would have set me back in a major way. | Reembolsarle a mi jefe los gastos de viaje, me hubiera devuelto de mejor manera. |
At the risk of dating myself, my prom set me back $150, mostly for a tuxedo rental. | A riesgo de ir conmigo mismo, mi graduación me costó $150, casi todo por la renta del esmoquin. |
A buck or two per click would set me back over $400,000 to drive that kind of traffic. | Un dólar o dos por clic me costaría más de $400,000 dólares para generar ese tipo de tráfico web. |
It would set me back in my work because I'd have to learn a new form of labor as I've always lived off agriculture. | Sería un atraso laboral porque tendría que aprender otra forma de trabajar y siempre he vivido de la agricultura. |
