set fire

He lit the match and set fire to my hands.
Encendió un fósforo y me prendió fuego las manos.
Please don't make me set fire to your desk.
Por favor no me hagas incendiar tu escritorio.
The attackers looted and set fire to the villages.
Los atacantes saquearon e incendiaron las aldeas.
That's the guy who set fire to his motorcycle.
Ese el tipo que incendió su motocicleta.
I haven't set fire to her since Thursday.
No le he prendido fuego desde el jueves.
That's all you've got to think it over before we set fire to the barn.
Es todo lo que tiene antes de que incendiemos el granero.
There's a man up there... that set fire to my father's wine garden.
Ahí arriba está el hombre... que incendió el merendero de mi padre.
You mean you deliberately set fire to it?
¿Quiere decir que lo quemó deliberadamente?
Uh, who'd you say set fire to it?
¿Quién dices que lo incendió? No.
Well, he set fire to a school and lied about it.
Bien, él prendió fuego a la escuela y mintió sobre ello.
So why don't you set fire to his house?
Entonces, ¿por qué no le prendes fuego a su casa?
What a perfect time to set fire to my desk.
Qué momento perfecto para prenderle fuego a mi escritorio.
Well, he set fire to a school and lied about it.
Bien, él prendió fuego a la escuela y mintió sobre ello.
He set fire to a tree in their front yard.
Prendió fuego un árbol en su patio delantero.
None of them would have set fire to his house.
Ninguno de ellos habría incendiado su casa.
Why don't you tell me to set fire to the place?
¿Por qué no me dices que prenda fuego a este lugar?
The point is, you maliciously set fire to my house.
El caso es que tú incendiaste mi casa con mala intención.
I could set fire to the house with this.
Podria prender fuego a la casa con esto.
I set fire to the bed with all the coats on it!
¡Prendí fuego a la cama con todos los abrigos encima!
Did you set fire to the police officer, yes or no?
¿Le prendieron fuego al policía, sí o no?
Palabra del día
la almeja