sesion ordinaria
- Ejemplos
La sesión ordinaria del CIF será del 3 de Septiembre al 27 de Noviembre. | The regular CIF session will be 3 September–27 November. |
Ella creó medidas similares durante la Sesión Ordinaria del 2005 y las sesiones especiales. | She authored similar bills during the 2005 Regular and Special Legislative Sessions. |
Se espera que sea aprobada antes del cierre de la sesión ordinaria de la Dieta en junio. | It is expected to be passed before the close of the ordinary Diet session in June. |
La asamblea federal se reúne cada dos años en sesión ordinaria. | The federal assembly meets in ordinary session every two years. |
Se reúne cada cuatro (4) años en sesión ordinaria. | It meets in ordinary session every four (4) years. |
La Asamblea general se reúne en sesión ordinaria cada cuatro (4) años. | The General Assembly meets in ordinary session every four (4) years. |
Segunda sesión ordinaria (San Salvador, 31 de octubre de 2011) | Second regular session (San Salvador, October 31st 2011) |
La Primera Sesión Ordinaria del Comité Directivo de la CIM (2002-2004) | The First Regular Session of the Executive Committee of CIM (2002-2004) |
No hay tumbonas en la piscina, simplemente sesión ordinaria sillas. | There are no lounge chairs at the pool, just regular sitting chairs. |
Segunda sesión ordinaria (Washington, D.C., 20 de noviembre de 2013) | Second regular session (Washington, D.C., November 20th 2013) |
Fue aprobado en su Sesión Ordinaria el 21 de octubre de 1997. | It was approved at its Ordinary Session on 21 October 1997. |
Tercera sesión ordinaria (Washington, DC, 13 de diciembre de 2001) | Third regular session (Washington, DC, December 13, 2001) |
Segunda sesión ordinaria (Washington, DC, 5-6 de octubre de 2009) | Second regular session (Washington, DC, October 5-6, 2009) |
Segunda sesión ordinaria (Washington, DC, 8-9 de diciembre de 2005) | Second regular session (Washington, DC, December 8-9, 2005) |
Segunda sesión ordinaria (Washington, DC, 6-7 de noviembre de 2007) | Second regular session (Washington, DC, November 6-7, 2007) |
Tercera sesión ordinaria (Washington, DC, 24-26 de febrero de 2010) | Third regular session (Washington, DC, February 24-26, 2010) |
El Congreso debe reunirse en sesión ordinaria por lo menos cada tres años. | The Congress shall meet in ordinary session at least every three years. |
El Congreso debe reunirse en sesión ordinaria por lo menos cada cuatro años. | The Congress shall meet in ordinary session at least every four years. |
Cuarta sesión ordinaria (Washington, DC, 19-20 de febrero de 2004) | Fourth regular session (Washington, DC, February 19-20, 2004) |
Primera sesión ordinaria (Washington, DC, 30-31 de marzo de 2009) | First regular session (Washington, DC, March 30-31, 2009) |
