serving dish

Remove from the oven and place in a serving dish.
Retirar del horno y acomodar en una fuente.
Can I just take this home in the serving dish?
¿Me lo puedo llevar a casa en la bandeja?
Arrange all the vegetables in a serving dish and add the chopped cilantro.
Coloque todas las verduras en un plato y añadir el cilantro picado.
Place fish in a serving dish and cover with the sauce.
Colocar el pescado en una fuente y verter la salsa encima.
Place vegetables and meat in a serving dish.
Las verduras y la carne servirlas en una fuente aparte.
Cut potatoes into slices and place in a serving dish.
Se cortan las patatas en rodajas y se ponen en una fuente.
Place in a serving dish or individual dishes.
Acomodar las lechugas en una fuente o en platos individuales.
Place in a serving dish and cover with Creole Sauce.
Colocar en una fuente y cubrir con salsa criolla que se prepara aparte.
Transfer the foil envelope to a heatproof serving dish, open, and serve immediately.
Ponga el papillote en un plato, ábralo y sirva de inmediato.
Serve in a serving dish with syrup.
Servir en una fuente con la miel encima.
Place them in a serving dish and serve.
Echarlos en una fuente y servir.
Toss it a serving dish and dress it with the sauce, mixing delicately.
Echarla en la fuente y condimentarla con la salsa preparada, mezclándola delicadamente.
Transfer to a serving dish and enjoy!
¡Sirva en un plato y disfrute!
Drizzle a little herb oil around the edges of the serving dish.
Decorar los bordes del plato con unas gotas de aceite de hierbas.
Cut the meat and fish into thin strips. Arrange on a serving dish.
Corte la carne y el pescado a tiras finas. Después, colóquelas en una fuente.
Drain and rinse noodles and serve in individual portions or in one large serving dish.
Escurre y enjuaga los fideos y sirve en porciones individuales o en un platón grande.
In addition to being perfect for serving pizza is also a functional serving dish.
Además de ser perfecto para servir la pizza es también funcional de un plato de servir.
Arrange on a serving dish, sprinkle with chopped parsley and cilantro and garnish with lettuce leaves.
Colocar en una fuente, espolvorear con perejil y culantro picado y adornar con hojas de lechuga.
Cool slightly before chopping the meat and transferring to a serving dish with a lid.
Déjalo enfriar levemente antes de cortar la carne y de colocarla en una bandeja con tapa.
To serve, put in a serving dish of beans and adorns with a slice of fried bread.
Para servir, ponemos en el plato una ración de alubias y adornamos con una rebanada de pan frito.
Palabra del día
tallar