servimos a

Nosotros también servimos a la humanidad perdida y agonizante.
We also serve lost and dying humanity.
No servimos a las de tu tipo aquí, querida.
Uh, we don't serve your kind here, honey.
Ustedes y yo servimos a nuestra patria durante una época de gran consecuencia.
You and I serve our country in a time of great consequence.
Lo siento señor. No servimos a la señorita.
Sorry, sir, we won't serve the young lady.
Cuando realmente servimos a los demás, seremos considerados con sus necesidades.
When we truly serve others, we will be considerate of their needs too.
Cuando realmente servimos a los demás, somos considerados con sus necesidades.
When we truly serve others, we will be considerate of their needs too.
Respetamos y servimos a nuestros usuarios.
We respect and serve our users.
Todos nos servimos a nosotros mismos, señor.
We all serve ourselves, sir.
Por lo tanto mantenemos nuestra individualidad y servimos a Krishna en un estado de perfecta armonía.
Therefore we keep our individuality and serve Krishna in a state of perfect harmony.
¿Cómo podemos integrar mejor la oración y la acción cuando servimos a los pobres?
How might we better integrate prayer and action as we serve the poor?
Pregunta: ¿Cómo servimos a Krishna mientras tengamos dolor?
Question: How to Serve Krishna While in Pain?
No, nosotros servimos a los orokin.
No, we serve the Orokin.
Señor Presidente, también servimos a quienes nos miran y esperan.
We also serve those who stand and wait.
Algunos de nosotros lo servimos a nuestros amigos, siempre y cuando ellos no sean alcohólicos.
Some of us still serve it to our friends provided they are not alcoholic.
Aunque los musulmanes creen que los cristianos servimos a tres dioses, eso no es cierto.
Even though the Muslims believe that the Christians serve three gods, this is not true.
Nicky, sabes que no les servimos a las de su clase aquí.
Nicky, dear, you know we don't typically serve her kind in the Gray Room.
Nosotros somos libres, no obedecemos ni servimos a nadie, a no ser a nosotros mismos.
We are free; we neither obey nor serve no one, but ourselves.
Si tomamos refugio e iniciación y fielmente servimos a tal guru, nuestra vida llegará a ser exitosa.
If we take shelter and initiation and faithfully serve such a guru, our life becomes successful.
Yo soy Atmos, un miembro más de un gran grupo de Sirianos que servimos a la Federación Galáctica.
I am Atmos, a member of a large group of Sirian's that serve the Galactic Federation.
Hasta que podamos presentarnos, nunca olviden su Divinidad y que todos servimos a las más altas Órdenes de Luz.
Until we can present ourselves never forget your Divinity, and that we all serve the highest Orders of Light.
Palabra del día
el higo