servicio de comida y bebida

catering

Estamos pensando en contratar a la empresa de Fabiola para que dé el servicio de comida y bebida en la fiesta.	We're thinking of hiring Fabiola's company to do the catering for the party.
Comidas: oficialmente no tiene servicio de comida y bebida abordo.	Meals: There is no official food & drink service on-board.
En lo que se refiere al servicio de comida y bebida es el justo y necesario.	As regards the food and drink service is fair and necessary.
El hotel ofrece servicio de comida y bebida las 24 horas en sus diferentes locales, que disponen de vistas panorámicas.	The hotel offers 24-hour food and beverage service in a variety of venues that make use of the hotel's panoramic views.
La piscina cuenta con iluminación y música bajo el agua, zonas de estar y servicio de comida y bebida del bar Sunset Beach.	Enjoy pool amenities such as underwater lighting and music, lounging areas, and food and beverage service from Sunset Beach bar.
Esta particular forma de disfrutar el sol incluye servicio de comida y bebida en hamaca, toalla extragrande, WIFI gratuito y bebida de bienvenida.	This unique way of enjoying the sun includes food and drink brought to your hammock, an extra-large towel, free Wi-Fi and a welcome drink.
Somos pioneros en Sudamérica al ofrecer este servicio innovador de una suite en donde incluimos el servicio de comida y bebida francesa, spa y masajes, entre otros servicios.	We are pioneers in South America to offer this innovative concept of one suite hotel where services include the french gourmet food and beverage, spa and massage, among other services.
Este hotel costarricense está equipado con servicios de lujo tales como un casino y una hermosa piscina privada al aire libre con servicio de comida y bebida en la piscina.	This Costa Rican hotel is equipped with luxury amenities such as a casino and a beautiful and private outdoor swimming pool complete with poolside food and beverage service.
Los huéspedes del The Ritz-Carlton pueden disfrutar de servicios exclusivos en The Club Level, que incluye servicio de comida y bebida durante todo el día, y servicio completo de conserje.	Guests of The Ritz-Carlton can enjoy exclusive amenities on The Club Level, which features all-day food and beverage services as well as a full-service concierge to assist with any requests.
Este hotel costarricense está equipado con una lujosa gama de servicios tales como un casino, un balneario y una hermosa piscina privada al aire libre con servicio de comida y bebida.	This Costa Rican hotel is equipped with luxury amenities such as casino, spa and a beautiful and private outdoor swimming pool complete with poolside food and beverage service.
Este centro turístico, que se encuentra en Mashantucket, Connecticut, es mejor conocido por su Salón de Grandes Jugadores, que incluye un bolera de 6 pistas con servicio de comida y bebida.	This resort, located in Mashantucket, Connecticut, is best known for its High Rollers Luxury Lanes and Lounge, which includes 6 VIP bowling lanes featuring full food and beverage service.
Tenemos un montón de extras para nuestros huéspedes, como servicio de comida y bebida, TV por cable, internet gratuito, servicio de lavandería, zona de reuniones y un mostrador con informacion de viajes.	We've got a lot of extras for our guests, such as food and drinks service, cable TV, free Internet, laundry services, a business corner and a travel desk.
El Washington Park Hotel South Beach es un hotel boutique que alberga piscina exterior con servicio de comida y bebida, y se encuentra en Miami Beach.	Offering an outdoor pool with poolside food and beverage delivery, Washington Park Hotel South Beach is a boutique hotel situated in Miami Beach. Free WiFi is available throughout the property, and private parking is available on site.
Cuando el negocio resultó ser más exitoso que el servicio de comida y bebida, la señora Sunan siguió un curso intensivo de inglés, en el que aprendió lo suficiente para involucrarse en un negocio de exportación de cerámicas.	When the business proved to be more successful than the catering service, Ms. Sunan took an intensive English class, learning just enough to communicate for the export of pottery.
Esta experiencia única comienza en el mismo instante en que entras en el hotel, con un área de check-in privada, champán a la llegada y acceso a The Level Lounge, con servicio de comida y bebida gratis durante todo el día.	This unique experience starts as soon as you enter the hotel; with a private check-in area, champagne on arrival and access to the Level Lounge, where complimentary food and drink are served throughout the day.
La experiencia The Level única comienza en el mismo instante que entras en el hotel, con un área de check-in privada, champán a la llegada y acceso a The Level Lounge, con servicio de comida y bebida gratis durante todo el día.	The unique Level experience starts as soon as you enter the hotel; with a private check-in area, champagne on arrival and access to the Level Lounge, where complimentary food and drink are served throughout the day.
El restaurante de mi amigo va a dar el servicio de comida y bebida para la boda.	My friend's restaurant is going to do the catering for the wedding.
Servicio de comida y bebida (café y otras bebidas, aperitivos, comidas);	Additional services: Catering: drinks, meals and snacks for coffee brakes;
Casa Morelos Servicio de Comida y Bebida - Deliciosas recetas guerrerenses. Disponible para bodas, cenas privadas y eventos especiales para desde 40 hasta 300 personas.	Casa Morelos Catering Service - Delicious recipes of Guerrero available for weddings, private dinners and all types of special occasions for from 40 to 300 persons.