servicio a la comunidad

Este servicio a la comunidad fue bienvenido y aplaudido.
This service to the community was welcomed and very much applauded.
Esta traducción se proporciona como un servicio a la comunidad del concurso.
This translation is provided as a service to the community contest.
Espero que disfrute su servicio a la comunidad.
I hope you enjoy your service to the community.
Termina tu servicio a la comunidad sin meterse en más problemas.
Finish your community service without getting into any more trouble.
Sus esfuerzos y las invitaciones fueron verdaderamente un servicio a la comunidad.
Their effort & invitations were truly a Service to the community.
Continuaremos ofreciendo este servicio a la comunidad.
We will continue offering this service to our community.
Dos años y un día de servicio a la comunidad, y sabes.
Two years and a day of community service, and... you know.
Torres tiene un record distinguido de servicio a la comunidad.
He has a distinguished record of community service and involvement.
Esta traducción se proporciona como un concurso de servicio a la comunidad.
This translation is provided as a community service contest.
El servicio a la comunidad es importante y las asociaciones personales son gratificantes.
The community service is important and the personal associations rewarding.
Las AUC abraza servicio a la comunidad, inclusión, y la colaboración.
The AUC embraces community service, inclusion, and collaboration.
No penséis en el servicio a la comunidad como un requisito.
Don't think of community service as a requirement.
Este mensaje es dado como servicio a la comunidad.
This message is given as a public service.
Su servicio a la comunidad también se ha enfocado a los jóvenes.
His community service has also focused on the young.
Tengo un poco de servicio a la comunidad que terminar, pero...
I have some community service to finish, but...
Estais prestando un gran servicio a la comunidad.
You're doing a great service for the community.
Así que... esto es el servicio a la comunidad, ¿no?
So... this is community service, is it?
Puedes dejar los documentos de servicio a la comunidad la próxima vez.
You could drop off those community service papers next time.
No penséis en el servicio a la comunidad como un requisito.
Don't think of community service as a requirement.
Un servicio a la comunidad marítima internacional.
A service to the international shipping community.
Palabra del día
el hada madrina