service project

Popularity

500+ learners.

Traductor
Ejemplos

Our full service project management model releases you to concentrate on your business.	Nuestro completo servicio de dirección de proyectos, le permite concentrarse en su negocio.
The development, maintenance and related service project is carried out by a team consisting of more than 30 professionals.	El proyecto de desarrollo, mantenimiento y servicios relacionados es cumplido por un equipo de más de 30 profesionales.
Contact the Rotaract club to find out how you can join its next meeting, service project, or social event.	Luego comunícate con el club Rotaract para participar en su próxima reunión, proyecto de servicio o evento social.
Contact the Interact club to find out how you can join its next meeting, service project, or community event.	Luego comunícate con el club Interact para participar en su próxima reunión, proyecto de servicio o evento social.
Ask the club if you can participate in its next meeting, service project, or social event.	Pregunta en el club si puedes participar en la próxima reunión, en un proyecto de servicio o en un evento social.
The new service project from Dentaurum will be gradually extended within the following months with the publication of further chapters.	El nuevo proyecto de servicio de Dentaurum será intensificado de forma sucesiva con la publicación de otros capítulos en los próximos meses.
Contact the Interact club to find out how you can join its next meeting, service project, or community event.	Comunícate con el club Interact para averiguar cómo puedes participar en la próxima reunión, en un proyecto de servicio o en un evento comunitario.
The project included three main activities: peace-building education for the participants, a service project, and meetings with officials at a UN office.	El proyecto incluyó tres actividades principales: educación para construir la paz, un proyecto de servicio y reuniones con oficiales en la oficina de la ONU.
You can create a sample request for each operation (mapping) inside your Web service project either with XMLSpy or another SOAP client of your choice.	Puede crear una solicitud de prueba por cada operación (asignación) dentro de su proyecto de servicio web con XMLSpy o el cliente SOAP que prefiera.
The application engineer launched Altova MapForce and selected the option to create a new MapForce Web service project based on the WSDL file.	El ingeniero utilizó para ello Altova MapForce, donde seleccionó la opción para crear un proyecto de servicio web de MapForce a partir del archivo WSDL.
Today there is not a single scout who has not heard the name nor is participating in a service project of Messengers of Peace.	Hoy en día no existe scout alguno que no haya escuchado el nombre y que esté participando en algún proyecto de servicio de Mensajeros de la Paz.
If anyone is looking for a fun service project, you might consider placing Urantia Books in university libraries, youth hostels, coffee shops, and other locations frequented by young folks.	Si alguien está buscando un proyecto divertido de servicio, podrían considerar colocar Libros de Urantia en librerías universitarias, albergues juveniles, cafeterías y otros lugares frecuentados por gente joven.
PROJECTS, PRE-PROJECTS AND ACTIVITY IN PROGRESS: The Secretariat reviewed a market information service project and Jorge Malleux Orjeda, Consultant, outlined a project on assistance for project identification and formulation.	PROYECTOS, ANTEPROYECTOS Y ACTIVIDAD EN PROGRESO: La Secretaría revisó el proyecto sobre servicio de información de mercado y el consultor Jorge Malleux Orjeda, describió el proyecto sobre asistencia para identificación y formulación de proyectos.
The Swedish Samhall Resurs AB and Lithuanian labour market training service project on the Rehabilitation of the Disabled in Lithuania was implemented in 1997-1999.	En el período de 1997 a 1999 se ejecutó el proyecto de Rehabilitación de los Discapacitados en Lituania de la Samhall Resurs Ab de Suecia y el servicio de formación para el mercado de trabajo de Lituania.
To kick off the holiday season, nearly 2,000 of Young Living's employees in Utah will participate in a three-day service project to make 2,000 pairs of shoes for the Uganda-based organization.	Para dar comienzo a la temporada festiva, casi 2.000 empleados de Young Living en Utah colaborarán en un proyecto de servicio de tres días de duración cuyo objetivo es hacer 2.000 pares de zapatos para la organización ubicada en Uganda.
A biodiversity service project, to assist in the implementation of national biodiversity strategies and action plans, was approved in 1998 by a consortium of organizations, and a trust fund was established.	En 1998 un grupo de organizaciones aprobó un proyecto de servicios de diversidad biológica, destinado a facilitar la aplicación de las estrategias y los planes de acción nacionales en la materia, y se estableció un fondo fiduciario.
You are invited to join Sustainable Harvest International for a day-long service project, which may include building a fuel-efficient wood burning stove, reforesting land, or planting an organic school garden.	Usted está invitado a unirse a Sustainable Harvest International para un proyecto de servicio de un día de duración, que puede incluir la construcción de una estufa de leña de bajo consumo, reforestar la tierra, o la plantación de un huerto escolar ecológico.
The service project from Dentaurum remanium® kompendium On reading this compendium the dental technician will find a large collection of valuable information and tips regarding the manufacture of crowns and bridges made from non-precious metal alloys.	El proyecto de servicio de Dentaurum remanium® kompendium En este compendio el odontotécnico halla una serie de valiosas informaciones que hay que tener en cuenta en la construcción de coronas y puentes de aleaciones exentas de metales preciosos.
Maynilad Water Services Inc., the water and wastewater services provider for the 17 cities and municipalities that comprise the West Zone of the Metropolitan Manila area, has awarded Eptisa its third consultancy service project with the concessionaire, which started on January 2018.	Eptisa, desde enero de 2018, está implementando su tercer contrato de servicios de consultoría adjudicado por Maynilad Water Services Inc., el proveedor de servicios de agua y aguas residuales para las 17 ciudades y municipios que conforman la Zona Oeste del área metropolitana de Manila.
Once you have the WSDL file, you can start a new MapForce Web Service Project.	Una vez que tiene el archivo WSDL puede empezar un nuevo proyecto de servicio web de MapForce.