service lift

Traductor
Ejemplos

We should manufacture some sort of service lift that can hold a lot of weight.	Deberíamos fabricar algún tipo de ascensor de carga capaz de soportar mucho peso.
Most states require an approval of every service lift before it is put into use.	La mayoría de los estados requieren que el elevador sea aprobado antes de poder utilizarlo.
Barriers surround the entire perimeter of the service lift, except at goods entrance.	Barreras para asegurar la carga, que rodean todo el perímetro del montacargas salvo la zona de entrada de mercancías.
The access to the apartment is via stairs - the building has a service lift to bring up/down your luggage.	Acceso al apartamento por escaleras - el edificio tiene un montacargas para subir y/o bajar su equipaje.
Marble floors, oak wood, two lifts last generation and service lift to the service room and laundry area.	Pisos en mármol, madera de robles, dos ascensores de última generación y ascensor para el servicio con su habitación y área de lavado.
The EC safety brake is a centrifugal brake which avoids free falls of lifts, service lift, automatic warehouses, doors, and aerogenerators.	El freno de seguridad EC es un freno centrífugo cuya finalidad es evitar el descenso incontrolado en caídas accidentales de ascensores, montacargas, elevadores, almacenes automáticos, puertas y aerogeneradores.
These benefits are complemented by the reserved space for the service lift and, for cutting-edge warehouses, a reserved space for the lift.	Estas prestaciones se completan con el espacio reservado para montacargas y, en el caso de las naves de última generación, con un espacio para el ascensor.
In addition, the auditorium has a semi-direct access loading bay with a service lift, which helps overcome the small difference in height between the stage and street level.	El auditorio tiene, además, un acceso de carga semi-directo con un montacargas que ayuda a salvar la pequeña diferencia de altura del escenario con la cota de calle.
Avanti installed a service lift in the sites Face 1 Project earlier this year, but the owner has now decided to install service lifts in 19 towers in the Face 2 Project.	Avanti ya instaló, a principios de año, elevadores en la primera fase del proyecto y ahora el propietario ha decidido instalar otros 19 en las torres de la segunda fase del proyecto.
The Avanti team led by CEO Erik Laursen introduced the guests to Avanti's service lift, ladder systems with climb assistance, fall arrest system and other safety products and to the company's service concept.	El equipo Avanti, liderado por su CEO, Erik Laursen, presentaron a los visitantes el elevador de servicio Avanti, las escaleras y sistemas de ayuda a la ascensión, el sistema anticaída, otros productos de seguridad y el concepto de servicios de la empresa.
Crushing blade, using special processing equipment to weld high wear-resistance steel and carbon steel, extends the service lift of the blade and decrease the production cost while keeping the stability of productive quality.	La cuchilla de trituración, que utiliza un equipo de procesamiento especial para soldar acero de alta resistencia al desgaste y acero al carbono, extiende la elevación del servicio de la cuchilla y disminuye el costo de producción al tiempo que mantiene la estabilidad de la calidad productiva.
The corner in which the new service lift has been installed continues to rise to the highest point of the roof, so that this corner serves as an advertisement for the visitors who approach the facility from the motorway.	La esquina en la que se ha dispuesto el nuevo montacargas, que sigue ascendiendo hasta el punto más elevado de la cubierta, de manera que esta esquina sirve de reclamo a los visitantes que se aproximan a la instalación desde la próxima autopista.
Avanti Dolphin Service Lift is guided on wires.	El elevador de servicio Dolphin de Avanti se desplaza guiado por cables.
Avanti Shark Service Lift is guided on wires.	El elevador de servicio Shark de Avanti se desplaza guiado por cables.
One model of the Avanti Shark Service Lift is closed 110 cm from the bottom of the tower.	En un modelo del elevador de servicio Shark de Avanti la puerta se encuentra a 110 cm sobre el nivel del suelo.
Following this innovation plan Avanti Wind Systems performed a complete evaluation and analysis of the different prototypes proposing the best solution of a Service Lift to the customer.	Acompañando este plan innovador Avanti Wind Systems realizó un completo análisis de los diferentes prototipos proponiendo al cliente la mejor solución para la integración del Elevador de Servicio.
On the picture General Manager for Avanti Australia John Chinn (left) shows one of the visitors the features of the new Avanti Dolphin Service Lift.	En la foto, el Director General de Australia, John Chinn (izquierda) muestra a unos de las visitas, las funcionalidades del elevador de servicio Dolphin de Avanti.
Avanti Dolphin Service Lift has different new features; among them side windows and an inspection window, service of traction wires and safety wire.	El elevador de servicio Dolphin de Avanti ofrece varias funciones novedosas como, por ejemplo, ventanillas laterales y una ventanilla de inspección, servicio de los cables de tracción y del cable de seguridad.
Specific service lift between the ground level and the 2nd floor.	Ascensor de servicio específico entre la planta baja y la 2a planta.
This money's yours if you can point me in the direction of the service lift.	Este dinero es suyo si puede señalarme la dirección del servicio del ascensor.