serum ferritin

Traductor
Ejemplos

The blood tests you have may include transferrin saturation (TS), serum ferritin level, and liver function tests.	Los análisis de sangre que pueda tener son la saturación de transferrina (IST), el nivel de ferritina sérica y pruebas de función hepática.
Blood tests such as a complete blood count (CBC) and serum ferritin level are useful for the diagnosis of iron deficiency anemia.	Ciertas pruebas de sangre, como conteos sanguíneos completos (CSC) y de nivel de ferritina en suero, son suficientes para diagnosticar este tipo de anemia.
Iron chelation can be needed, and iron overload should be monitored by serum ferritin levels and by liver magnetic resonance imaging (MRI).	Pueden necesitarse un tratamiento con quelantes de hierro, y la sobrecarga de hierro debe monitorizarse mediante la medida de los niveles de ferritina sérica e imágenes por resonancia magnética (RM) del hígado.
Elevated serum ferritin not explained by another cause 2.	Ferritina sérica elevada no explicada por otra causa 2.
These include serum iron and serum ferritin tests.	Estos incluyen el hierro sérico y pruebas de ferritina sérica.
Moreover, eradication produced an increase in serum ferritin levels.	Aún más, la erradicación produce un incremento en los niveles de ferritina sérica.
A serum ferritin screening test may be done to determine if you are anemic.	Se puede realizar una prueba de detección de ferritina en suero para determinar si está anémica.
In this study patients maintained serum ferritin values at pre-study levels.	En este estudio los pacientes mantuvieron los niveles de ferritina sérica al nivel de antes del estudio.
Your doctor may test your serum ferritin level if your TS level is high.	Su médico puede evaluar su nivel de ferritina sérica si su nivel de TS es alta.
A serum ferritin level test shows how much iron is stored in your body's organs.	Una prueba de nivel de ferritina sérica muestra cuánto hierro se almacena en los órganos de su cuerpo.
The most accurate initial diagnostic test for IDA is the serum ferritin measurement.	L a prueba diagnóstica inicial más precisa en la anemia ferropénica es la medición de ferritina sérica.
Transferrin saturation (TSAT) and serum ferritin are measures of the iron stores in your body.	El índice de saturación de transferina (TSAT) y la ferritina sérica son medidas del suministro de hierro en su organismo.
If serum ferritin falls consistently below 500 µg/l, an interruption of treatment should be considered.	Si los niveles de ferritina sérica disminuyen de forma continuada por debajo de 500 µg/l, se debe considerar la interrupción del tratamiento.
Monthly monitoring of serum ferritin is recommended in order to assess the patient's response to therapy (see section 4.2).	Se recomienda controlar mensualmente la ferritina sérica a fin de valorar la respuesta del paciente al tratamiento (ver sección 4.2).
If serum ferritin falls consistently below 500 µg/l, an interruption of treatment should be considered (see section 4.4).	Si la ferritina sérica disminuye de forma mantenida por debajo de 500 microgramos/l, debe considerarse la interrupción del tratamiento (ver sección 4.4).
Interruption of therapy with deferiprone should be considered if serum ferritin measurements fall below 500 μ g/l.	Deberá considerarse la interrupción del tratamiento con deferiprona si las determinaciones de la ferritina sérica están por debajo de 500 μ g (microgramos)/l.
The patient's serum ferritin should be monitored during and after the combination, and the dose of EXJADE adjusted if necessary.	Debe controlarse la ferritina sérica del paciente durante y después de la combinación, y la dosis de EXJADE debe ajustarse, en caso necesario.
The amount of ferritin in the blood (serum ferritin level) is directly related to the amount of iron stored in your body.	La cantidad de ferritina en la sangre (nivel de ferritina sérica) está directamente relacionada con la cantidad de hierro almacenado en el cuerpo.
Al- though vegetarian adults have lower iron stores than nonveg- etarians, their serum ferritin levels are usually within the nor-mal range (58-62).	Aunque los adultos vegetarianos tienen menos reservas de hierro que los no vegetarianos, sus niveles de ferritina sérica están habitualmente dentro de la normalidad (58-62).
In most cases, a fall in serum ferritin values simultaneous with a rise in packed cell volume is observed (see section 4.4).	En la mayoría de los casos se observa una caída en los valores séricos de ferritina simultáneamente con el aumento del hematocrito (ver sección 4.4).