sert

Traductor
Ejemplos

Es la acción, car elle sert: que se cumpla en el deber.	Is the action, as it serves: it is fulfilled in the duty.
Raya de garaje en el sótano de 17 m2 aproximados con entrada y salida por pza de jose maría sert.	Line of garage in the basement of 17 m2 approximated with entrance and exit by pza of jose maría sert.
Keenserts (también son conocidos como clave sert, kerserts) proporcionan alta resistencia y están diseñados para proporcionar alta resistencia a cargas de rotación y extraíble.	Keenserts(are also known as key sert,kerserts)provide high strength and are designed to provide high resistance to rotation and pullout loads.
Más información: Descripción de la casa patio de José Luis Sert.	More information: Description of the house yard José Luis Sert.
Josep Lluís Sert fue el primer arquitecto español de fama internacional.	Josep Lluís Sert was the first Spanish architect of international reputation.
José Luis Sert fue el primer arquitecto español de fama internacional.	Jose Luis Sert was the first Spanish architect of international reputation.
Diplomado en Arquitectura Sostenible por la Escuela Sert de Barcelona (2012)	Diploma in Sustainable Architecture for the school Sert of Barcelona (2012)
Sert se exilió a los Estados Unidos.	Sert was exiled to the United States.
Vamos a necesitar al SERT aquí ahora mismo.	We're going to need S.E.R.T. Out here right away.
El edificio fue diseñado específicamente para el museo cada artista, arquitecto Josep Lluís Sert.	The building was designed specifically for the museum each artist, architect Josep Lluís Sert.
Josep Lluís Sert se hace cargo del proyecto arquitectónico.	Josep Lluís Sert is commissioned to design the building.
Refleja en cierta medida las preocupaciones que José Luis Sert tenía en esos años.	Reflects to some extent the concerns that José Luis Sert had in those years.
¿Qué es el Archivo Sert?	What is the Sert Archive?
La bóveda de la escalera principal está decorado con pinturas de Josep Maria Sert (1874-1945).	The vault of the main staircase is decorated with paintings by Josep Maria Sert (1874-1945).
Como tal, siguió muy de cerca la construcción del edificio de Sert.	As such, he was able to follow the construction of Sert's building up close.
Bergamín, Lacasa y Sert, como el propio Martín Domínguez, prosiguieron su trabajo en el exilio.	Bergamín, Lacasa and Sert, as the own Martin Domínguez, continued his work in the exile.
Misia Sert, la indomable, la encantadora.	Misia Sert, untamable, beguiling.
Descubre uno de los edificios museísticos más impresionantes, diseñado por Josep Lluís Sert.	Take a tour around one of the world's most outstanding museum buildings, designed by Josep Lluís Sert.
La contribución del genotipo LL de SERT como favorecedor/agravante de HAP es difícil de cuantificar.	The contribution of the LL genotype of SERT to favoring/aggravating PAH is difficult to quantify.
El gen SERT está localizado en el cromosoma 17 y consta de 14 exones que suman 31 kilobases.	The SERT gene is located in chromosome 17 and has 14 exons totaling 31 kilobases.