Retire las venas y las semillas de 2 chiles serranos. | Remove the veins and the seeds of 2 serrano peppers. |
Retire las semillas y las venas de 4 chiles serranos. | Remove the seeds and the veins of 4 serrano peppers. |
Para hacer la salsa se usan muchos chiles serranos. | To make the salsa many serrano peppers are used. |
Esta salsa se prepara con 4 chiles serranos y es medianamente picante. | This salsa is prepared with 4 serrano peppers and is moderately spicy. |
Retire las venas y las semillas de 8 chiles serranos; después reserve. | Remove the veins and the seeds of 8 serrano peppers; then reserve. |
Habita ambientes cordilleranos del norte argentino y pastizales serranos. | It inhabits the northern Argentine mountain environments and mountain pastures. |
Todos ellos mantienen la esencia de los pueblos serranos. | All of them still have the essence of the mountainous towns. |
Está inspirado en los ecosistemas serranos de hace 130 millones de años. | It is inspired by the serranos ecosystems of 130 million years ago. |
Retire las semillas de 10 chiles serranos. | Remove the seeds of 10 serrano peppers. |
Habita estepas altoandinas y pastizales serranos del Noroeste y centro de Argentina. | Inhabits steppes and mountain pastures Andean Northwest and central Argentina. |
Ponga en una licuadora los 10 chiles serranos con los que trabajó. | Put in a blender the 10 serrano peppers with the ones you worked. |
Habita estepas altoandinas y pastizales serranos del Noroeste y centro de Argentina. | Inhabits high Andean steppes and mountain pastures of northwest and central Argentina. |
Habita ambientes cordilleranos del norte argentino y pastizales serranos. Dorso Gris. | It inhabits the northern Argentine mountain environments and mountain pastures. |
Patas amarillas. Oculto, arisco. Habita bosques serranos. | Yellow legs. Hidden, surly. It inhabits mountain forests. |
Corte finamente los 2 chiles serranos con los que trabajó y reserve. | Finely chop the 2 serrano peppers with the ones you worked and reserve. |
Coloca los tomates, los chiles serranos, la cebolla y los dientes de ajo. | Add the tomatoes, serrano peppers, onion and garlic cloves. |
Corte 20 chiles serranos a lo largo, después póngalos en un bowl y reserve. | Cut 20 serrano peppers lengthwise, then put them in a bowl and reserve. |
Corte 3 chiles serranos en tiras. | Cut 3 serrano peppers into strips. |
Caminatas y cabalgatas por senderos serranos con bucólicos paisajes. | Horseback riding and hiking trails to mountain landscapes buca ³ licos. |
Los anfibios serranos también ocultan sorpresas. | The mountain amphibians also hide surprises. |
