serranías

Traductor
Ejemplos

Snub horizon, with retired serranías during the first 50 kms.	Horizonte chato, con retiradas serranías durante los primeros 50 km.
From there has excellent views of the village and their serranías.	Desde allí tiene excelentes vistas de la villa y sus serranías.
The first 33 kms are area of stays and low serranías.	Los primeros 33 km son zona de estancias y serranías bajas.
Cross isolated serranías among plains, extensive saltpeters and territories of great aridity.	Atraviese aisladas serranías entre planicies, extensos salitrales y territorios de gran aridez.
Above they settle the alpine grasslands that reach the summits of the serranías.	Más arriba se instalan los prados alpinos que alcanzan las cumbres de las serranías.
It will traffic for big spaces with a horizon of low serranías and profiles in movement.	Transitará por grandes espacios con un horizonte de bajas serranías y perfiles en movimiento.
In the decade of 1940, Manuel Novillo explored these serranías and he found lead, fluorita, mica and manganese.	En la década de 1940, Manuel Novillo exploró estas serranías y encontró plomo, fluorita, mica y manganeso.
Know the National Park Lihuel Calel and cross isolated serranías among plains, extensive saltpeters and territories of great aridity.	Conozca el Parque Nacional Lihuel Calel y atraviese aisladas serranías entre planicies, extensos salitrales y territorios de gran aridez.
Cross isolated serranías among plains, extensive saltpeters and territories of great aridity.	Conozca el Parque Nacional Lihuel Calel y atraviese aisladas serranías entre plani cies, extensos salitrales y territorios de gran aridez.
To more height, it integrates a mosaic with the Mountain Pastizales that cover the highest sectors in the serranías.	A mayor altura, integra un mosaico con los Pastizales Serranos, que cubren los sectores más altos de las serranías.
The route runs on soft waves of the land that open beautiful and varied panoramic views, having as bottom serranías violáceas.	La ruta corre sobre suaves ondulaciones del terreno, que abren bellas y variadas vistas panorámicas, teniendo como fondo serranías violáceas.
This walk allows to go to the plain or stipend of Somuncurá., in which will see a pleasant profile mesetario and of serranías.	Este paseo permite ir a la planicie o mesada de Somuncurá., en la que verá un agradable perfil mesetario y de serranías.
Snub horizon, with retired serranías during the first 50 kms. It will circulate for the south band of the river May, serpenteante, below.	Horizonte chato, con retiradas serranías durante los primeros 50 km. Circulará por la banda sur del río Mayo, serpenteante, abajo.
Soon it will begin to cross the low serranías and, in km 163, cross with RP74; to the right toward Ayacucho and to the left to Benito Juárez.	Pronto comenzará a atravesar las serranías bajas y, en km 163, cruce con RP74; a la derecha hacia Ayacucho y a la izquierda a Benito Juárez.
Municipalities Boaco Crossed entirely by the 'Serranías de Amerrisque', this municipality has quite an irregular geography.	Municipios Boaco Atravesado por las serranías de Amerrisque, este municipio tiene una geografía muy irregular.
Comments Boaco Crossed entirely by the 'Serranías de Amerrisque', this municipality has quite an irregular geography.	Comentarios Boaco Atravesado por las serranías de Amerrisque, este municipio tiene una geografía muy irregular.
Their relief is extremely rough, bristled of kitchen knives, flaws and pleats, as those that are observed in the Serranías of Porongal and Palancha.	Su relieve es sumamente escabroso, erizado de cuchillas, fallas y pliegues, como los que se observan en las Serranías de Porongal y Palancha.
This study describes the composition, diversity and structure of trees along an altitudinal gradient in subtropical mountain forests (Yungas) in Serranías de Zapla, Jujuy province, Argentina.	Este estudio describe la composición, diversidad y estructura de comunidades de árboles a lo largo de un gradiente altitudinal en las selvas subtropicales de montaña (Yungas) en las Serranías de Zapla, Provincia de Jujuy, Argentina.
The hotel is provided by spacious and bright rooms, will offer you a several recreational activities to enjoy the beautiful surroundings of the San Luis serranias.	Cuenta con amplias y luminosas habitaciones, le ofrece varias actividades de recreación, para disfrutar del maravilloso entorno de la serrania de San Luis.
The municipality of Pruna, with an area of 100.6 km2, is situated in the comarca (region) of Las Serranias Subbeticas in La Sierra Sur Sevillana.	El término municipal de Pruna, con una superficie de 100,6 km2, está situado en la comarca de las Serranías Subbéticas, en la Sierra Sur Sevillana.