serpentear

Debido a que tiene serpenteando gusanos en la cabeza, es por eso.	Because he's got squiggly worms in his head, that's why.
Muestran el lecho de un río serpenteando por la superficie del planeta.	They show a riverbed winding across the surface of the planet.
Girando a la derecha desde la fuente, el sendero sigue serpenteando barranco arriba.	Turning right from the source, the path continues winding canyon above.
La ruta se caracteriza por un descenso extremadamente rápido, serpenteando curvas y caminos angostos.	The route is characterized by extremely rapid descent, winding curves and narrow roads.
Subiendo gradualmente, serpenteando sobre el río, se llega a una gran Mani Stupa.	Climbing gradually up, winding above the River you get to a big Mani Stupa.
Verde y Rojo, flores serpenteando en busca de Sol.	Green and bright red, flowers twisting and tuming looking for the sun.
En adelante viajamos más allá del Cabo Norte, siempre serpenteando el Mar del Norte.	Onwards we travel past the Northern Cape, always meandering the North Sea.
Recientemente se observó una caravana serpenteando por una calle montañosa en Puerto Rico.	Recently a caravan was observed snaking its way up a mountain road in Puerto Rico.
Los primeros hoyos 9 son más largos y difíciles, serpenteando entre árboles, lagos y ríos autóctonos.	The first 9 holes are longer and more difficult, winding between indigenous trees, lakes and rivers.
Lejos abajo, Solana podía ver un río serpenteando en su camino a través de un verde valle fértil.	Down below, Solana could see a river winding its way through a fertile green valley.
Desde la perspectiva de un comerciante, viajamos por un río serpenteando a través de un escenario apocalíptico.	Inside the head of a trader, we travel on a river meandering through apocalyptic scenery.
Siguiendo el curso del río (serpenteando como él), al atardecer, llegamos al final de algún sitio.	Following the river's course (winding like it), at dusk, we arrived at the end of some place.
Incluso cuando terminó de coser la boca, el tejido continuó creciendo, serpenteando y retorciéndose.	Even once her mouth was sewn shut, the lattice continued to grow, to wiggle and writhe.
Pasado el valle de Glottertal la carretera va serpenteando a través de impresionantes laderas verdes, salpicadas de pequeñas granjas.	Past Glottertal valley, the road goes winding through stunning green slopes, dotted with small farms.
Al llegar a la cima, tendremos una asombrosa vista de la sabana, serpenteando bajo nosotros.	When we reach the summit we will have an astounding view of the savannah stretching out below us.
El arroyo sigue serpenteando hacia el mar donde desemboca en el Estero San Gregorio.	The arroyo winds its way to the coast where it meets the Pacific as Estero San Gregorio.
Ya el camino no nos dio mucha alegría: en parte callejuelas diminutas serpenteando a través de las montañas y pueblos.	Already the way there did not give us much joy: partly tiny alleys winding through the mountains and villages.
Después de ascender un buen tramo, comenzamos a divisar el río Fitz Roy que corría serpenteando por el cajón.	After going up for a while, we spotted the Fitz Roy River winding between two walls.
La carretera desde el aeropuerto baja serpenteando hasta un profundo valle para llegar a la ciudad, 432 m más abajo.	The road from the airport winds down a deep valley to reach the city 432 m (1,417 ft) below.
La cosa de la puerta desapareció tal como había aparecido, su silueta serpenteando hacia el mar una vez más.	The thing in the doorway disappeared as it had appeared, its outline winding down the path toward the sea once more.