serpentean
Presente para el sujetoellos/ellas/ustedesdel verboserpentear.

serpentear

Hay algunos caminos que serpentean por las orillas del Sil.
There are some paths that wind along the banks of the Sil.
Funcionan solidariamente en cadenas que serpentean por todo el cuerpo.
They work jointly and severally on chains that meander throughout the body.
¿Qué son esos pasadizos que serpentean bajo nuestros pies en Metz?
So, what are those corridors that wind under our feet in Metz?
Pero hay personas que serpentean está contraindicado.
But there are people who wind is contraindicated.
Los senderos serpentean por la orilla del río hasta el bosque en Belvoir.
Paths meander from the riverside right into the forest at Belvoir.
Mis brazos serpentean su cuerpo y nos mantenemos así unos minutos.
My arms wraps around her body, and we hold each other.
Rudloff, que serpentean en arco conteniendo apartamentos y servicios comerciales en su planta baja.
Rudloff, that wind arc containing apartments and commercial services on the ground floor.
Una mezcla de pistas de viñedos y caminos estrechos que serpentean a través de bosques.
A mix of vineyard tracks and narrow roads which wind through woods.
Ellas no tienen carro y serpentean cada día por Bruselas, de norte a sur.
They have no car and cross Brussels every day from north to south.
Hoy, estos canales serpentean por el centro de Tokio y pasan cerca del Palacio Imperial.
Today, these waterways weave through central Tokyo and pass close to the Imperial Palace.
Ellos se intercalan con las áreas cubiertas de musgo, donde los ríos serpentean a través de él.
They are interspersed with moss-covered areas where rivers meander through it.
Explora las calles empedradas que serpentean alrededor de las majestuosas iglesias y monasterios de la ciudad.
Explore the cobbled streets that wind around the city's majestic churches and monasteries.
Yo le guío a través de los caminos que serpentean en este jardín lujuriante.
Let me guide you on the paths winding through the luxuriant garden.
Unas calles de arena, estrechas o más anchas, serpentean hacia las dos plazas esenciales.
The streets of sand, narrow or wide, wind their way towards the two major squares.
Los paseos serpentean en las carreteras provinciales secundarias y sin asfaltar, y pueden ser realizados por todos.
The walks meander on secondary roads and can be done by everyone.
Los senderos serpentean por todo el archipiélago, revelando misterios guardados para los caminantes.
The trails meander through every island of the archipelago, unveiling the mysteries kept for the hikers.
Si serpentean por todo el lugar en el vídeo que recibirán disgustado y se van.
If you meander all over the place in your video they will get disgusted and leave.
Paredes fuertes de Carl serpentean su abrazo seguro de donjon y casa del comandante.
Carlsten's strong walls meander its safe embrace of the donjon and the Commander's House.
Mis brazos la serpentean estrechamente y entierro mi nariz en su cabello.
I find my arms embracing her closely, and I bury my nose into her hair.
Varias carreteras pavimentadas serpentean el dramático paisaje del desierto del área Recreativa Nacional del Lago Mead.
Several paved roads wind through the dramatic desert scenery of Lake Mead National Recreation Area.
Palabra del día
el portero