serpentear
Siga por RP11, por un camino serpenteado con piso de arenilla. | Continue for RP11, for a road wound with floor of sand. |
Su cuerpo estaba lleno de músculos y serpenteado con extrañas imágenes e impresiones. | Its body rippled with muscles and crawled with strange images and impressions. |
Comienza un camino serpenteado y ancho. | A wound road begins and wide. |
Es realmente serpenteado ahí arriba. | It's really gnarly up there. |
Había un Lily pond pequeño y circular, refugiantes árboles de eucaliptos y un prolijo y serpenteado arroyo. | There was a small circular lily pond, sheltering eucalyptus trees and a tiny, meandering stream. |
Existe una huella que permite acortar el serpenteado camino, nosotros, sin embargo, elegimos la ruta menos empinada. | There is a path that shortens the sinuous road, but we choose to go the less steep way. |
Los juegos de palabras eran típicamente literaria o musical en la naturaleza, aunque a veces serpenteado por el territorio de la cultura pop. | The puns were typically literary or musical in nature, though sometimes meandered through pop culture territory. |
El camino privado serpenteado por árboles, es lo suficientemente amplio como para que pasen dos coches. | The private road winds down toward the house and lined with shade trees; it is wide enough to accommodate two cars. |
Su curso serpenteado bordea los manglares y cañaverales. El Puerto de Modesto Méndez se conecta con Amatique Bay. | It meandering course is bordered by mangroves and reeds, and its river port of Modesto Méndez connects with Amatique Bay. |
Tapizado por blancas y finas arenas, y serpenteado por islotes de gran belleza, es aquí donde el Río de la Plata se vuelve ideal para pasar el tiempo. | Upholstered in white fine sands and winding around islets of great beauty, the Río de la Plata is ideal to spend the day. |
En km 103 el camino se superpone con RP23, bordea el río Litrán, rápido y serpenteado, frecuentado por pescadores que acampan o solo se quedan un día. | In km 103 the road is superimposed with RP23, it skirts the river Litrán, quick and wound, frequented by fishermen that camp or they only stay one day. |
El río Aluminé merece una presentación especial: impetuoso, serpenteado, caudaloso, nace en una zona de bosque andino patagónico y llega hasta la estepa con tramos rápidos de grados II a IV. | The Aluminé River deserves a special introduction: impetuous, winding, plentiful, it starts at an Andean Patagonian area and reaches the steppe with rapid Class II to IV stretches. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!